Übersetzung für "For your examination" in Deutsch

The doctor will decide how much medicine is needed for your examination.
Ihr Arzt entscheidet, wie viel der Arznei für Ihre Untersuchung benötigt wird.
ELRC_2682 v1

The doctor will decide how much Optimark is needed for your examination.
Ihr Arzt wird entscheiden, wie viel Optimark für Ihre Untersuchung benötigt wird.
EMEA v3

I assumed one was sufficient for your examination.
Ich nahm an, einer würde für Ihre Untersuchung ausreichen.
OpenSubtitles v2018

Here you can find all important hints and forms for your bachelor examination.
Hier finden Sie alle wichtigen Hinweise und Vorlagen für Ihren Antritt zur Bachelorprüfung.
CCAligned v1

Enquire whether your health insurance will pay for your examination and treatment.
Fragen Sie nach, ob Ihre Untersuchung und Behandlung von Ihrer Krankenkasse bezahlt wird.
ParaCrawl v7.1

Our well-educated staff will prepare you patiently, competently and perceptively for your examination.
Unser gut geschultes Personal bereitet Sie geduldig, kompetent und einfühlsam auf Ihre Untersuchung vor.
CCAligned v1

You must be available for all the stated sessions for the Speaking part listed for your particular examination.
Sie müssen an allen aufgeführten Terminen für den Speaking-Teil Ihres Durchgangs zur Verfügung stehen.
ParaCrawl v7.1

Get an appointment today for your free dental examination, and a proposal for a solution to your problem!
Erhalten Sie noch heute einen Termin für Ihre kostenlose zahnärztliche Untersuchung und einen Vorschlag für eine Lösung für Ihr Problem!
CCAligned v1

If you do not have health insurance, who is going to pay for your examination which should include xrays, etc..
Wenn Sie nicht Krankenversicherung haben, die für Ihre Prüfung zahlen wird, die Röntgenstrahlen einschließen sollte, etc..
ParaCrawl v7.1

The Transcript of Records includes all academic achievements you registered for at your examination office during the semester and successfully completed at the end of the semester.
Das Zeugnis (Transcript of Records) enthält alle Studienleistungen, die Sie während des Semesters bei Ihrem Prüfungsamt angemeldet und am Ende des Semesters erfolgreich abgeschlossen haben.
ParaCrawl v7.1

Whether you are dealing with work and time management issues, are in the middle of planning your first lecture, presenting a conference paper, are about to have an important talk with your supervisor or preparing for your oral examination: We are happy to support you with individual advisory and coaching services .
Ob Sie sich beispielsweise mit Fragen zu Ihrem Arbeits- und Zeitmanagement beschäftigen, Ihre erste Lehrveranstaltung konzipieren, sich auf einen anspruchsvollen Konferenzbeitrag vorbereiten, ein entscheidendes Gespräch mit Ihrer Betreuerin oder Ihrem Betreuer angehen möchten oder sich auf Ihre Disputation vorbereiten möchten: Wir unterstützen Sie individuell durch vertrauliche Beratungs- und Coachingangebote .
ParaCrawl v7.1

We offer a German language course for refugees to help you prepare for your TestDaF examination.
Wir bieten einen Studienvorbereitenden Deutschkurs für Geflüchtete an, mit dem Sie sich auf die TestDaF-Prüfung vorbereiten können.
ParaCrawl v7.1