Übersetzung für "For the summer" in Deutsch

This initiative could also be very relevant for the 2004 Summer Olympic Games.
Diese Initiative könnte auch für die Olympischen Sommerspiele 2004 sehr dienlich sein.
Europarl v8

There would then be a break, but just for the summer recess.
Dann sollte es eine Pause geben, aber nur die Sommerpause.
Europarl v8

He has qualified for the 2008 Summer Olympics.
Er startete damals noch für Usbekistan.
Wikipedia v1.0

High country stockmen followed who used the Snowy Mountains for grazing during the summer months.
Hirten folgten, die die Snowy Mountains im Sommer als Viehweide nutzten.
Wikipedia v1.0

He competed in Olympic trials and qualified for the 1984 Summer Olympics in Los Angeles.
Simon qualifizierte sich für die Olympischen Sommerspiele in Los Angeles.
Wikipedia v1.0

Pirita was selected as the venue of the sailing events for the 1980 summer Olympics.
Dort wurden 1980 die Segelwettbewerbe der Olympischen Sommerspiele von Moskau ausgetragen.
Wikipedia v1.0

I was in London for almost the entire summer.
Ich war fast den ganzen Sommer über in London.
Tatoeba v2021-03-10

I was in Boston for almost the whole summer.
Ich war fast den ganzen Sommer in Boston.
Tatoeba v2021-03-10

I was in Boston for almost the entire summer.
Ich war fast den ganzen Sommer in Boston.
Tatoeba v2021-03-10