Übersetzung für "For the next hour" in Deutsch
Remain
perfectly
still
for
the
next
half
hour.
Und
bleiben
Sie
die
nächste
halbe
Stunde
so
sitzen.
OpenSubtitles v2018
For
the
next
hour
repeat
what
we
have
gone
through.
Für
die
nächste
Stunde
repetieren
Sie,
was
wir
durchgenommen
haben.
OpenSubtitles v2018
The
shade's
mine
for
the
next
hour.
Der
Schatten
gehört
die
nächste
Stunde
mir.
OpenSubtitles v2018
Postyourself
out
for
the
next
hour.
Melden
Sie
sich
für
die
nächste
Stunde
ab.
OpenSubtitles v2018
Will
somebody
be
there
for
the
next
hour?
Ist
jemand
in
der
nächsten
Stunde
zu
Hause?
OpenSubtitles v2018
And
what
are
we
supposed
to
do
for
the
next
hour?
Und
was
machen
wir
in
der
Stunde?
OpenSubtitles v2018
For
the
next
half
hour,
beer's
on
the
house.
Die
nächste
halbe
Stunde
geht
das
Bier
aufs
Haus.
OpenSubtitles v2018
I
suggest
you
try
sitting
here
in
silence
for
the
next
hour.
Ich
schlage
vor,
die
nächste
Stunde
bleiben
Sie
schweigend
hier
sitzen.
OpenSubtitles v2018
Eddie's
going
to
be
wasting
his
brain
for
the
next
hour
anyway.
Eddie
ist
die
nächste
Stunde
lang
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
We
only
have
the
scanner
up
for
the
next
half
hour.
Wir
haben
den
Scanner
nur
für
die
nächste
halbe
Stunde.
OpenSubtitles v2018
For
the
next
half
hour
we
mull
over
the
options...
In
der
nächsten
halben
Stunde
erwägen
wir
die
verschiedenen
Möglichkeiten...
ParaCrawl v7.1
The
animation
shows
the
distribution
of
precipitation
for
the
next
hour.
Die
Animation
zeigt
die
Niederschlagsverteilung
für
die
nächste
Stunde.
ParaCrawl v7.1
The
jurors
then
sat
mostly
in
silence
for
the
next
hour
or
so.
Die
Juroren
dann
setzte
meist
schweigend
für
die
nächste
Stunde
oder
so.
ParaCrawl v7.1
There
is
silence
in
heaven
for
the
next
half
hour.
Es
gibt
eine
Stille
im
Himmel
für
die
nächste
halbe
Stunde.
ParaCrawl v7.1
After
all
our
life
depends
on
the
little
machine
for
the
next
hour.
Schließlich
hängt
unser
Leben
für
die
nächste
Stunde
davon
ab.
ParaCrawl v7.1
Our
"precipitation
radar"
maps
show
a
short
term
precipitation
forecast
for
the
next
hour.
Unser
"Niederschlagsradar"
bietet
eine
kurzfristige
Niederschlagsprognose
für
eine
Stunde.
ParaCrawl v7.1
For
the
next
hour,
many
interesting
things
happened.
In
der
nächsten
Stunde
geschahen
viele
interessante
Dinge.
ParaCrawl v7.1