Übersetzung für "For removal" in Deutsch
The
Commission
must
highlight
all
obstacles
and
propose
measures
for
their
removal.
Die
Kommission
muss
alle
Behinderungen
aufzeigen
und
Maßnahmen
zu
deren
Beseitigung
vorschlagen.
Europarl v8
That
means
gearing
up
our
ambitions
for
the
removal
of
trade
and
regulatory
barriers.
Dies
bedeutet,
dass
die
Beseitigung
von
Handels-
und
Regulierungsschranken
beschleunigt
werden
muss.
Europarl v8
The
deadline
for
removal
shall
not
be
more
than
eight
days
from
the
date
of
issue
of
the
removal
order.
Die
Übernahmefrist
darf
acht
Tage
ab
der
Ausstellung
des
Übernahmescheins
nicht
überschreiten.
DGT v2019
The
Florida
authorities
continued
to
press
for
removal
of
all
Indians
from
Florida.
Die
Regierung
von
Florida
machte
Druck
für
die
Entfernung
aller
Indianer
aus
Florida.
Wikipedia v1.0
The
deadline
for
removal
may
not
be
more
than
eight
days
from
the
date
of
issue
of
the
removal
order.
Die
Übernahmefrist
darf
jedoch
acht
Tage
ab
der
Ausstellung
des
Übernahmescheins
nicht
überschreiten.
JRC-Acquis v3.0
This
resulted
in
a
successful
petition
for
his
removal
from
office.
Dies
führte
1863
zu
einer
erfolgreichen
Petition
für
seine
Entfernung
aus
dem
Amt.
Wikipedia v1.0