Übersetzung für "For noticing" in Deutsch
I
apologise
for
not
noticing
you
earlier.
Verzeihen
Sie,
daß
ich
Sie
nicht
eher
bemerkt
habe.
Europarl v8
Thank
you
for
noticing,
belle.
Danke,
Belle,
dass
Ihr
es
bemerkt
habt.
OpenSubtitles v2018
Thank
you
for
noticing!
Danke,
dass
du
es
bemerkst.
OpenSubtitles v2018
Thank
you
for
noticing.
Danke,
dass
du
es
bemerkt
hast.
OpenSubtitles v2018
Yes,
thank
you
for
noticing.
Ja,
schön,
dass
es
Ihnen
aufgefallen
ist.
OpenSubtitles v2018
Thanks
for
noticing,
Dean.
Danke,
dass
es
dir
aufgefallen
ist,
Dean.
OpenSubtitles v2018
Thank
you
for
noticing,
uncle
Grady.
Danke,
das
du
das
bemerkt
hast,
Onkel
Grady.
OpenSubtitles v2018
Thank
you
for
noticing,
Chow.
Vielen
Dank,
dass
es
dir
aufgefallen
ist,
Chow.
OpenSubtitles v2018
I
know,
Art,
and
thanks
for
noticing.
Ich
weiß,
Art,
danke,
dass
du
es
bemerkt
hast.
OpenSubtitles v2018
I
thank
you,
Belle,
for
noticing
it.
Ich
danke
Ihnen,
Schöne,
dass
Sie
es
bemerkt
haben.
OpenSubtitles v2018
Thank
you
for
noticing,
General.
Danke,
dass
Sie
das
bemerken.
OpenSubtitles v2018