Übersetzung für "For food use" in Deutsch

The scheme has allowed Member States to release public stocks of surplus food for use as food aid.
Die Regelung erlaubte es den Mitgliedstaaten, öffentliche Überschussbestände für die Nahrungsmittelhilfe freizugeben.
TildeMODEL v2018

They will store food for later use.
Manchmal werden Nahrungsreste für späteren Verzehr aufbewahrt.
WikiMatrix v1

Not for use in animals intended for food use.
Nicht für die Anwendung bei Tieren für die Lebensmittelgebrauch bestimmt.
ParaCrawl v7.1

These supports have been specifically designed for food use.
Diese Träger wurden für die Verwendung in Lebensmitteln entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Cage-food - for intensive use in the food industry.
Cage-Food - fÃ1?4r die intensive Nutzung in der Lebensmittelindustrie.
ParaCrawl v7.1

To see all the available options for your pet's food, use our online product selector .
Sie finden alle verfügbaren Optionen für die Ernährung Ihres Tieres in unserer Online-Produktauswahl .
ParaCrawl v7.1

Recently two cotton seed oils for food use have been placed on the market in the EU following authorisation.
Unlängst wurden zwei Öle aus Baumwollsaat nach diesem Zulassungsverfahren in der Europäischen Union in Verkehr gebracht.
TildeMODEL v2018

Henceforth, applications for GMOs for food and feed use will be authorised under this Regulation.
Seitdem sind Anträge für GVO für Lebens- und Futtermittelzwecke nach der neuen Verordnung zu genehmigen.
TildeMODEL v2018

Of these, only about 20 are authorised for food or feed use in Europe.
Darunter sind 20, die für die Verwendung als Lebens- oder Futtermittel in Europa autorisiert sind.
EUbookshop v2

420 stainless steel blades for food use (martensitic steel according to EN10088-2 2005).
Klingen aus rostfreiem 420er Edelstahl, lebensmittelecht (martensitischer Stahl nach EN10088-2 2005).
ParaCrawl v7.1

Of course, we also supply balls made of BGVV and FDA-compliant materials for food and pharmaceutical use.
Selbstverständlich liefern wir auch Kugeln aus BGVV- und FDA-konformen Materialien für den Lebensmittel- und Pharmaeinsatz.
CCAligned v1

It's suitable for food decoration, household use and restaurant.
Es ist geeignet für die Dekoration von Lebensmitteln, den Hausgebrauch und das Restaurant.
CCAligned v1

Recommend hand washing, appropriate for food use, but has a hole, (not air tight)
Empfehlen Händewaschen, für Lebensmittel geeignete, aber hat ein Loch, (nicht luftdicht)
ParaCrawl v7.1

Terra Bloom is a highly concentrated organic-mineral basic plant food for use during the plantâ s flowering phase.
Terra Bloom sind stark konzentrierte mineralische Bio-Grundnährstoffe, die in der Blühphase der Pflanze verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the forthcoming regulation on printing inks for food packaging use is currently under discussion at national level in Germany.
Auch sind Regelungen für Druckfarben für die Verwendung in Lebensmittelverpackungen auf nationaler Ebene in der Diskussion.
ParaCrawl v7.1