Übersetzung für "For exclusive use" in Deutsch
This
certificate
is
for
the
exclusive
use
of
control
services.
Diese
Bescheinigung
ist
ausschließlich
zur
Verwendung
durch
die
Kontrollstellen
bestimmt.
DGT v2019
At
first,
the
club
was
for
the
exclusive
use
of
the
British
Army.
Zuerst
stand
der
Club
ausschließlich
der
British
Army
zur
Verfügung.
WikiMatrix v1
This
information
is
for
the
exclusive
use
of
our
company
and
will
not
be
sold
to
third
parties.
Diese
Informationen
werden
ausschließlich
von
unserem
Unternehmen
genutzt
und
nicht
an
Dritte
weitergeleitet.
CCAligned v1
We
always
have
own
conference
rooms
and
workstations
for
our
exclusive
use.
Immer
haben
wir
eigene
Konferenzräume
und
Arbeitsplätzeausschließlich
für
uns
zur
Verfügung.
CCAligned v1
The
private
sanitary
room
is
for
exclusive
use
by
the
tenant.
Der
Privatsanitärraum
steht
dem
Mieter
zur
exklusiven
Verfügung.
CCAligned v1
All
our
facilities
are
for
the
exclusive
use
of
our
hotel
guests.
Alle
unsere
Anlagen
sind
ausschließlich
für
die
Gäste
unseres
Hauses
reserviert.
CCAligned v1
The
bathroom
is
in
the
immediate
vicinity
and
is
for
exclusive
use.
Das
Bad
befindet
sich
in
unmittelbarer
Nähe
und
ist
für
die
ausschließliche
Verwendung.
CCAligned v1
All
apartments
are
available
to
our
guests
for
their
exclusive
use.
Alle
Apartments
stehen
unseren
Gästen
zur
alleinigen
Nutzung
zur
Verfügung.
CCAligned v1
This
space
is
also
available
to
hire
for
the
exclusive
use
of
your
group.
Dieser
Raum
kann
auch
ausschließlich
für
Ihre
Reisegruppe
gemietet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
pool
is
for
the
exclusive
use
of
apartment
guests.
Hierbei
steht
den
Pool
den
Gästen
zur
alleinigen
Nutzung
bereit.
ParaCrawl v7.1
Private
cloud
storage
services
are
implemented
for
the
exclusive
use
of
a
single
organization.
Private
Cloud-Speicherservices
werden
zur
exklusiven
Nutzung
durch
ein
einziges
Unternehmen
implementiert.
ParaCrawl v7.1
A
wagon
that
is
for
exclusive
use
for
women
has
been
added
to
some
lines.
Ein
Wagen,
der
ausschließlich
Frauen
vorbehalten
ist,
wurde
einigen
Linien
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
The
following
pages
are
for
the
exclusive
use
of
authorized
RÖSLE
dealers.
Die
folgenden
Seiten
sind
ausschließlich
autorisierten
RÖSLE
Händlern
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
The
site
with
a
boat
jetty
and
boat
is
for
your
own
exclusive
use.
Das
Grundstück
mit
Anlegestelle
und
Boot
steht
den
Gästen
exklusiv
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
bathroom
is
located
in
the
room
next
door
but
is
for
their
exclusive
use.
Das
Bad
ist
im
Zimmer
nebenan,
sondern
ist
ausschließlich
für
ihren
Gebrauch.
ParaCrawl v7.1
These
facilities
are
for
the
exclusive
use
of
the
Resort's
guests.
Diese
Einrichtungen
sind
für
die
ausschließliche
Verwendung
des
Resort-Gäste.
ParaCrawl v7.1
All
services
are
for
the
exclusive
use
of
the
clients.
Alle
Dienstleistungen
sind
für
den
exklusiven
Gebrauch
der
Kunden.
ParaCrawl v7.1
There
are
ashtrays
for
exclusive
use
on
the
terraces.
Aschenbecher
zur
ausschließlichen
Verwendung
auf
den
Terrassen
sind
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1