Übersetzung für "For every day" in Deutsch

We will only keep hold of it if we fight for it every day.
Wir werden sie nur erhalten, wenn wir tagtäglich für Demokratie kämpfen.
Europarl v8

You have to fight for it every day.
Sie müssen dafür jeden Tag kämpfen.
TED2020 v1

My grandfather goes for a walk every day.
Mein Großvater geht jeden Tag spazieren.
Tatoeba v2021-03-10

I exercise for two hours every day.
Ich treibe jeden Tag zwei Stunden Sport.
Tatoeba v2021-03-10

I study French for three hours every day.
Ich studiere jeden Tag drei Stunden Französisch.
Tatoeba v2021-03-10

Tom carries Mary's books for her every day.
Tom trägt Maria jeden Tag die Bücher.
Tatoeba v2021-03-10

She cooks for him every day.
Sie kocht für ihn jeden Tag.
Tatoeba v2021-03-10

I eat a boiled egg for breakfast every day.
Ich esse jeden Tag ein gekochtes Ei zum Frühstück.
Tatoeba v2021-03-10

Tom studies French for an hour every day before dinner.
Tom lernt jeden Tag vorm Abendessen eine Stunde lang Französisch.
Tatoeba v2021-03-10

For me, every day is a new thing.
Für mich ist jeder Tag etwas gänzlich Neues.
TED2020 v1

I've been praying for you every day.
Ich bete jeden Tag für dich.
OpenSubtitles v2018

For every day the Lord hath made I could go home with five.
Jeden Tag könnte ich mit mindestens fünf Männern nach Hause gehen.
OpenSubtitles v2018

For every day after, I shall hang ten more.
Jeden Tag werde ich zehn Weitere erhängen.
OpenSubtitles v2018

For me, every day was alike.
Für mich war jeder Tag gleich.
OpenSubtitles v2018

I wait for you every day.
Ich warte auf dich jeden Tag.
OpenSubtitles v2018

This is where I come for lunch every day.
Ich komme jeden Tag zum Mittag hierher.
OpenSubtitles v2018

We scratch a line for every day we're here.
Wir machen eine Kerbe für jeden Tag.
OpenSubtitles v2018

I've been praying for her every day since she went missing.
Seit sie fort ist, bete ich jeden Tag für sie.
OpenSubtitles v2018