Übersetzung für "Following schedule" in Deutsch

The following dosage schedule is suggested for initiation of therapy:
Für die Anfangsbehandlung wird folgendes Dosierungsschema empfohlen:
EMEA v3
The following dose schedule is suggested for initiation of therapy:
Für die Anfangsbehandlung wird folgendes Dosierungsschema empfohlen:
ELRC_2682 v1
You can use the following rotation schedule.
Sie können das folgende Rotationsschema benutzen.
ELRC_2682 v1
These charges shall be gradually abolished in accordance with the following schedule:
Diese Finanzabgaben werden schrittweise nach folgendem Zeitplan abgebaut:
JRC-Acquis v3.0
The commission fee is set according to the following schedule:
Die Provision wird nach folgendem Plan berechnet:
DGT v2019
Administer one dose (1ml), by intramuscular injection, according to the following schedule:
Nach folgendem Schema je eine Dosis (1 ml) intramuskulär injizieren:
TildeMODEL v2018
Administer one dose (1ml), by strict intramuscular injection, according to the following schedule:
Nach folgendem Schema je eine Dosis (1 ml) strikt intramuskulär injizieren:
TildeMODEL v2018
Many countries have plans in this direction and they should be implemented following the schedule.
Viele Länder haben diesbezügliche Pläne, die nach dem Zeitplan umgesetzt werden sollten.
TildeMODEL v2018
Administer one dose (1 ml) by intramuscular injection, according to the following schedule:
Eine Dosis (1 ml) wird nach folgendem Schema intramuskulär verabreicht:
TildeMODEL v2018
Concessions will be implemented according to the following schedule:
Die Zugeständnisse werden nach folgendem Zeitplan angewandt:
EUbookshop v2
Facilities will be available according to the following schedule:
Die Einrichtungen werden entsprechend dem folgenden Zeitplan zur Verfügung stehen:
CCAligned v1
You can contact GPW according the following schedule :
Sie erreichen GPW nach folgendem Zeitplan:
CCAligned v1
Starting October 28th 2019, USDRUB will be traded according to the following schedule.
Ab dem 28. Oktober 2019 wird USDRUB gemäß folgendem Zeitplan gehandelt.
ParaCrawl v7.1
The restaurant therefore follow the following schedule:
Das Restaurant wird folgen daher den folgenden Zeitplan:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

as follows from follow schedule follows from according to the following schedule
followings follow a schedule follow follow the following steps
was as follows following schedule