Übersetzung für "Fluid temperature" in Deutsch
A
hydrophobic
liquid
is,
for
example,
a
paraffin
which
is
fluid
at
room
temperature.
Eine
hydrophobe
Flüssigkeit
ist
beispielsweise
ein
bei
Raumtemperatur
flüssiges
Paraffin.
EuroPat v2
Such
a
fluid-temperature
sensor
makes
it
possible
to
effectively
monitor
the
temperature
of
the
injection
fluid.
Durch
einen
solchen
Fluid-Temperatursensor
kann
die
Temperatur
des
Einspritzfluids
effektiv
überwacht
werden.
EuroPat v2
The
present
invention
pertains
to
a
temperature
detection
device
for
a
vehicle
heater
for
detecting
a
fluid
temperature.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
eine
Temperaturerfassungsvorrichtung
für
ein
Fahrzeugheizgerät
zur
Erfassung
einer
Fluidtemperatur.
EuroPat v2
In
addition,
an
integrated
temperature
sensor
precisely
records
the
fluid
temperature.
Die
genaue
Mediumstemperatur
wird
durch
einen
zusätzlich
integrierten
Temperaturfühler
erfasst.
ParaCrawl v7.1
The
easy
to
read
backlit
LCD
displays
temperature,
fluid
level
and
cooling
indicators.
Das
leicht
abzulesende
LCD-Display
mit
Hintergrundbeleuchtung
zeigt
Temperatur,
Füllstand
und
Kuehlindikatoren
an.
ParaCrawl v7.1
A
wide
range
of
liquids
can
be
measured
independent
of
fluid
density,
temperature
and
viscosity.
Viele
verschiedene
Flüssigkeiten
können
unabhängig
von
Flüssigkeitsdichte,
Temperatur
und
Viskosität
gemessen
werden.
ParaCrawl v7.1
One
sensor
measures
the
current
fluid
temperature
as
a
reference.
Der
eine
Sensor
misst
die
aktuelle
Mediumstemperatur
als
Referenz.
ParaCrawl v7.1
If
this
occurs,
stabilize
the
ambient
temperature
and
fluid
temperature
properly.
Wenn
dies
der
Fall
ist,
stabilisieren
die
Umgebungstemperatur
und
der
Fluidtemperatur
richtig.
ParaCrawl v7.1
The
chemical
composition
of
monounsaturated
fat
makes
it
fluid
at
room
temperature.
Die
chemische
Zusammensetzung
einfach
gesättigten
Fettes
macht
es
bei
Raumtemperatur
flüssig.
ParaCrawl v7.1
A
cooling
means
is
located
in
the
circulation
system
for
returning
the
cooling
fluid
to
a
temperature
below
the
boiling
point.
Im
Umlaufsystem
liegt
eine
Kühleinrichtung,
um
die
Kühlflässigkeit
auf
eine
Temperatur
unterhalb
des
Siedepunktes
herunterzukühlen.
EuroPat v2
During
cooling,
the
water
vapor
of
the
air
condenses
until
the
condensation
point
corresponding
to
the
fluid
temperature
is
reached.
Während
der
Kühlung
kondensiert
Wassardampf
aus
der
Luft
bis
zu
dem
der
Fluidtemperatur
entsprechenden
Taupunkt
aus.
EuroPat v2