Übersetzung für "Fluid balance" in Deutsch

Serum electrolytes, fluid balance and renal function should be monitored closely.
Serumelektrolyte, Flüssigkeitshaushalt und Nierenfunktion sollten engmaschig überwacht werden.
ELRC_2682 v1

The fluid balance is correct, but I don't know.
Der Flüssigkeitshaushalt ist korrekt, aber ich weiß es nicht.
OpenSubtitles v2018

This solu-cortef should help your fluid balance.
Diese SOLU-CORTEF sollten ihrem Flüssigkeitshaushalt helfen.
OpenSubtitles v2018

The fluid balance of the muscles is affected by persistent, static muscle work.
Statische Muskelarbeit längerer Dauer wirkt sich auf den Flüssigkeitshaushalt der Muskeln aus.
EUbookshop v2

As an electrolyte, sodium is involved decisively on the body’s fluid balance.
Als Elektrolyt entscheidend am Flüssigkeitshaushalt des Körpers beteiligt.
ParaCrawl v7.1

Then apply the Balance Fluid to the face, neck and décolleté.
Tragen Sie dann das Balance Fluid auf Gesicht, Hals und Dekolleté auf.
ParaCrawl v7.1

Tea is an excellent tool for restoring fluid balance.
Tee ist ein hervorragendes Werkzeug zur Wiederherstellung des Flüssigkeitshaushaltes.
ParaCrawl v7.1

The fluid balance corresponds to the ultrafiltration quantity withdrawn through the membrane 111 in the dialyzer 113 .
Die Flüssigkeitsbilanz entspricht der über die Membran 111 im Dialysator 113 entzogenen Ultrafiltrationsmenge.
EuroPat v2

They are in search of a better, more fluid balance between both.
Sie sind auf der Suche nach einem besseren, fließenderen Gleichgewicht zwischen beidem.
ParaCrawl v7.1

In addition, Shred Cuts can support a healthy fluid balance.
Zusätzlich hierzu unterstützt Shred Cuts einen gesunden Flüssigkeitshaushalt.
ParaCrawl v7.1

These regulate the fluid balance for hard working dogs and anti-inflammatory effect.
Diese regulieren den Flüssigkeitshaushalt bei stark beanspruchten Hunden und wirken entzündungshemmend.
ParaCrawl v7.1

The fluid state finds balance in the congealed motion.
Der fluide Zustand findet in der erstarrten Bewegung die Balance.
ParaCrawl v7.1

Pomegranate extract * ensure the maintenance of fluid balance.
Granatapfel-Extrakt * die Aufrechterhaltung des Flüssigkeitshaushaltes gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

However, an effect on the fluid balance during rest was measured.
Es wurde jedoch eine Wirkung auf die Flüssigkeitsbilanz in der Ruhephase gemessen.
ParaCrawl v7.1

It is called Chakra of water and regulates the fluid balance as well as the excretory functions of the body.
Es wird Wasser-Chakra genannt und reguliert den Flüssigkeitshaushalt sowie die Ausscheidungsfunktionen des Körpers.
ParaCrawl v7.1