Übersetzung für "Flow indicator" in Deutsch
This
energy
flow
indicator
preferably
tapers
toward
a
point
at
a
free
end.
Bevorzugt
läuft
dieser
Energierichtungsgeber
an
seinem
freien
Ende
spitz
zu.
EuroPat v2
We
have
improved
quality
control
processes
of
Water
Flow
Indicator
to
ensure
each
export
qualified
product.
Wir
haben
von
Wasserdurchflussanzeiger
verbesserte
Qualitätskontrolle,
jede
Export
qualifiziertes
Produkt
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
Messko
has
developed
the
MFloC®
flow
indicator
at
the
request
of
many
customers.
Auf
vielseitigen
Kundenwunsch
hat
Messko
deshalb
den
MFloC®
Strömungswächter
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
MFloC®
flow
indicator
possesses
Messko‘s
familiar
quality
features.
Der
MFloC®
Strömungswächter
verfügt
über
die
gewohnten
Messko
Qualitätsmerkmale.
ParaCrawl v7.1
This
type
of
flow
indicator
must
be
installed
vertically
for
flow
from
bottom
to
top.
Der
Durchflussanzeiger
muss
senkrecht
eingebaut
werden
mit
Durchfluss
von
unten
nach
oben.
ParaCrawl v7.1
The
MFloC®
flow
indicator
offers
the
familiar
Messko
quality
features.
Der
MFloC®
Strömungswächter
verfügt
über
die
bewährten
Messko
Qualitätsmerkmale.
ParaCrawl v7.1
From
above
you
can
see
the
flow
indicator
in
the
CPU
cooler.
Von
oben
sieht
man
im
CPU
Kühler
den
Durchflussanzeiger.
ParaCrawl v7.1
The
FM-1D/K
is
a
µP-controlled,
frequency-to-current
converter
and
flow
rate
indicator.
Der
FM-1D/K
ist
ein
Mikroprozessor-gesteuerter
Frequenz-Strom-Wandler
und
Durchflussanzeiger.
ParaCrawl v7.1
The
above-mentioned
energy
flow
indicator
is
located
in
the
transitional
area
between
the
connecting
surface
and
the
projecting
edge.
Hierbei
wird
der
vorstehend
erwähnte
Energierichtungsgeber
im
Übergangsbereich
zwischen
Ankopplungsfläche
und
dem
vorstehenden
Rand
angeordnet.
EuroPat v2
Yet
the
manufacturer
often
does
not
know
for
which
medium
the
customer
wants
to
use
the
flow
indicator.
Der
Hersteller
weiß
aber
häufig
nicht,
welches
Medium
der
Kunde
den
Strömungswächter
einsetzen
will.
EuroPat v2
Please
note
the
flow
direction
if
you
want
to
install
a
flow
indicator
with
fixed
direction
of
flow.
Achten
Sie
auf
die
Durchflussrichtung,
wenn
Sie
einen
Durchflussanzeiger
mit
festgelegter
Durchflussrichtung
einbauen
wollen.
ParaCrawl v7.1
This
publication
contains
an
analysis
of
changes
in
agricultural
income
in
the
Community
and
in
each
Member
State
in
1991
compared
with
1990
(on
the
basis
of
the
indicators
discussed
above
and
a
"cash
flow"
indicator),
followed
by
a
thorough
analysis
of
corresponding
trends
for
the
period
1980-1991,
together
with
comments
on
comparisons
of
agricultural
income
levels
between
Member
States.
Sie
umfaßt
ferner
eine
Analyse
der
Veränderungen
des
landwirtschaftlichen
Einkommens
in
der
Gemeinschaft
und
in
den
einzelnen
Mitgliedstaaten
im
Jahre
1991
gegenüber
1990
(auf
der
Grundlage
der
hier
kommentierten
Indikatoren
sowie
eines
"Cash-flow-Indikators"),
gefolgt
von
einer
ausführlichen
Analyse
der
entsprechenden
Entwicklungen
während
des
Zeitraums
1980-1991
sowie
von
einigen
Kommentaren
zu
den
Niveaus
des
landwirtschaftlichen
Einkommens
im
Vergleich
zwischen
den
Mitgliedstaaten.
EUbookshop v2