Übersetzung für "Floating-point operation" in Deutsch
This
makes
floating
point
operations
(Real,
LReal)
significantly
faster.
Fließkommaoperationen
(Real,
LReal)
werden
daher
deutlich
schneller
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
frequently
required
arithmetic
operations
include,
in
particular,
the
shifting
of
numeric
words,
for
example
in
floating
point
operations.
Zu
den
häufig
benötigten
arithmetischen
Operationen
gehört
insbesondere
das
Schieben
von
Zahlworten,
beispielsweise
bei
Gleitkomma-Operationen.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
the
core
of
the
conventional
Hough
transform
does
not
require
complex
floating
point
operations.
Andererseits
sind
für
den
Kern
der
konventionellen
Hough-Transformation
keine
aufwendigen
Floating
Point
Operationen
erforderlich.
EuroPat v2
It
can
easily
be
seen
from
this
that
such
a
shift
array
is
advantageous
not
only
for
floating
point
operations.
Daraus
ist
leicht
zu
erkennen,
dass
ein
solches
Schiebewerkfeld
nicht
nur
für
Gleitkomma-Operationen
vorteilhaft
ist.
EuroPat v2
However,
the
additional
overhead
is
considerably
less
than
for
corresponding
hypothetically
and
arithmetically
coded
floating-point
operations.
Allerdings
ist
der
zusätzliche
Aufwand
erheblich
geringer
als
bei
entsprechenden
hypothetisch
arithmetisch
codierten
Gleitkommaoperationen.
EuroPat v2
As
a
result
of
this
situation,
hardware-independent
and
hardware-based
single-channel
safe
floating-point
operations
have
not
previously
been
available
on
the
market.
Aufgrund
dieser
Situation
sind
hardwareunabhängig
und
hardware-einkanalig
sichere
Gleitkommaoperationen
bisher
nicht
am
Markt
vorhanden.
EuroPat v2
It
has
a
peak
computing
power
of
64
TFLOP/s
(floating-point
operations
per
second).
Er
verfügt
über
eine
Spitzen-Rechenleistung
von
64
TFLOP/s
(Gleitkomma-Operationen
pro
Sekunde).
ParaCrawl v7.1
Exascale
systems,
capable
of
1018
floating
point
operations
per
seconds,
will
be
available
in
the
near
future.
Exascale-Systeme,
die
pro
Sekunde
1018
Fließkommaoperationen
ausführen
können,
werden
in
naher
Zukunft
verfügbar
sein.
ParaCrawl v7.1
BACKGROUND
OF
THE
INVENTION
This
invention
relates
to
a
unit,
particularly
for
floating
point
operations,
having
input
and
output
devices
which
form
the
transition
to
data
paths,
control
devices
and
devices
for
the
simultaneous
processing
of
data
words,
or
parts
of
a
data
word,
which
represent
characters
and
numbers
with
different
arithmetic
meanings.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
eine
Rechenwerkeinheit,
insbesondere
für
Gleitkomma-Operationen,
mit
den
Übergang
zu
Datenwegen
bildenden
Ein-
und
Ausgabeeinrichtungen,
Einrichtungen
für
die
Steuerung
und
Einrichtungen
für
die
gleichzeitige
Verarbeitung
von
Datenworten
oder
Teilen
eines
Datenwortes,
die
Zeichen
und
Zahlen
mit
unterschiedlicher
arithmetischer
Bedeutung
darstellen.
EuroPat v2
By
means
of
an
extended
control
unit,
the
summing
network
can
be
enabled
to
generate
scalar
products
with
maximum
accuracy
as
well
as
perform
simple
floating
point
operations
+,
-,
·,
/
corresponding
to
the
formula
(RG),
(R1,
R2,
R3)
and
if
required
(R4).
Durch
sing
Erweiterung
der
Steuerung
kann
das
Summierwerk
sowohl
zur
Ausführung
von
Skalarproduktan
mit
optimaler
Genauigkeit
als
euch
zur
Durchführung
einfacher
Gleitkommaoperationen
+,-,.,/
nach
den
Formeln
(RG),
(R1,2,3)
und
ggf.
(R4)
verwendungsfahig
gemacht
werden.
EuroPat v2
More
complex
macroinstructions,
such
as
floating
point
operations
or
decimal
arithmetic
functions,
are
interpretatively
executed,
but
by
means
of
microinstructions
which
are
also
directly
executable,
using
the
same
circuits.
Komplexere
Makroinstruktionen,
wie
beispielsweise
Gleitkomma-Operationen
oder
dezimalarithmetische
Funktionen,
werden
jedoch
interpretativ
ausgeführt,
allerdings
mit
Hilfe
von
Mikroinstruktionen,
die
ebenfalls
direkt
ausführbar
sind,
wobei
sie
die
gleichen
Schaltkreise
verwenden.
EuroPat v2