Übersetzung für "Flat material" in Deutsch
Many
methods
and/or
apparatus
for
separating
flat
sheet
material
are
known.
Verfahren
bzw.
Vorrichtungen
zum
Vereinzeln
von
flachem
Blattgut
sind
vielfach
bekannt.
EuroPat v2
The
actuating
webs
33,
34
are
also
made
of
a
thin-walled
flat
material.
Auch
die
Betätigungsstege
33,
34
bestehen
aus
einem
dünnwandigen
Flachmaterial.
EuroPat v2
The
first
foldable
flat
material
is
a
reinforced
cardboard.
Das
erste
faltbare
Flachmaterial
ist
ein
Kraftkarton.
EuroPat v2
It
can
rather
be
punched
out
of
a
suitable
flat
sheet
material,
preferably
polyester
sheet.
Vielmehr
kann
sie
aus
einem
geeigneten
flachen
Folienmaterial
ausgestanzt
sein.
EuroPat v2
It
is
then
sufficient
to
draw
the
flat
material
through
the
rolls.
Es
genügt
dann,
das
Flachmaterial
zwischen
den
Walzen
durchzuziehen.
EuroPat v2
It
consists
substantially
of
a
flat
material
which
can
be
punched,
for
example.
Er
besteht
im
Wesentlichen
aus
einem
Flachmaterial,
das
beispielsweise
gestanzt
werden
kann.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
tubular
configuration
has
weight
advantages
compared
to
conventional
torsional
profiles
made
of
flat
material.
Gleichzeitig
bringen
diese
Rohrausführungen
gegenüber
herkömmlichen
Torsionsprofilen
aus
Flachmaterial
gewichtsmäßige
Vorteile
mit
sich.
EuroPat v2
The
entire
arrangement
20
through
23
is
integrally
formed
of
elastic
flat
material.
Die
Gesamtanordnung
20
bis
23
ist
einstückig
aus
elastischem
Flachmaterial
gebildet.
EuroPat v2
The
disc
33
can
be
simply
punched
out
from
a
flat
material.
Die
Scheibe
33
kann
einfach
aus
einem
Flachmaterial
herausgestanzt
werden.
EuroPat v2
The
supports
can
also
be
appropriately
constructed
of
flat
material.
Die
Stützen
können
entsprechend
auch
aus
Flachmaterial
gebildet
sein.
EuroPat v2
The
flat
web
type
material
thus
obtained
was
wound
onto
rolls.
Das
so
erhaltene
flächige
bahnförmige
Material
wurde
zu
Rollen
gewickelt.
EuroPat v2
The
tube
can
be
produced
from
flat
material
and
have
a
longitudinal
seam.
Der
Schlauch
kann
aus
Flachmaterial
hergestellt
sein
und
eine
Längsnaht
besitzen.
EuroPat v2
The
wedge
62
consists
of
flat
material,
particularly
of
steel.
Der
Keil
62
besteht
aus
Flachmaterial,
insbesondere
aus
Stahl.
EuroPat v2
This
invention
relates
to
a
device
for
holding
photosensitive
material
flat
during
light
exposure.
Die
Erfindung
betrifift
eine
Vorrichtung
zum
Flachhaltern
von
lichtempfindlichem
Material
während
der
Belichtung.
EuroPat v2
The
textile
flat
material
is
further
covered
with
polyurethane
(PU).
Weiter
ist
das
textile
Flachmaterial
mit
Polyurethan
(PU)
beschichtet.
EuroPat v2