Übersetzung für "Flaming droplets" in Deutsch
There
are
three
supplementary
classes
for
additional
requirements:Â
Production/emission
(s),Â
Acidity
(a),
and
Flaming
droplets
(d)
Für
weitere
Anforderung
gibt
es
drei
Klassenzusätze:
Rauchentwicklung/-emission
(s),
Säureentwicklung
(a),
Flammendes
Abtropfen
(d)
ParaCrawl v7.1
Classification
B-s1,
d0
according
to
EN13501-1
B-s1,d0
is
the
best
reaction
to
fire
classification
for
organic
materials
(difficult
to
ignite,
no
/
hardly
any
smoke
production,
no
flaming
droplets)
Klassifizierung
B-s1,
d0
nach
EN13501-1
B-s1,
d0
bietet
optimales
Brandverhalten
für
organische
Materialien
(schwer
entzündbar,
keine/kaum
Rauchentwicklung,
keine
brennenden
Tröpfchen)
ParaCrawl v7.1
Fire
retardant
treated
wood
provides
benefits
like
a
significantly
slower
ignition
time,
less
smoke
production,
and
no
flaming
droplets.
Feuerhemmend
behandeltes
Holz
bietet
Vorteile
wie
eine
deutlich
langsamere
Zündzeit,
weniger
Rauchentwicklung
und
keine
flammenden
Tropfen.
ParaCrawl v7.1
Tested
according
to
EN
13501-1:
2007
+A1:
2009
our
product
reaches
the
highest
anti-fire
rating
for
natural
materials
(Class,
B-s1,
d0),
with
no
emission
of
smoke
or
flaming
droplets.
Getestet
nach
EN
13501-1:
2007
+
A1:
2009
erreicht
unser
Produkt
die
höchste
Brandschutzklasse
für
natürliche
Materialien
(Klasse
B-s1,
d0),
ohne
dass
Rauch
oder
brennende
Tröpfchen
emittiert
werden.
CCAligned v1
It
confirms
that
the
monitors
are
difficult
to
ignite
and
in
case
of
fire
show
hardly
any
smoke
production
and
no
flaming
droplets
or
particles.
Es
bestätigt,
dass
die
Monitore
schwer
entflammbar
sind
und
im
Brandfall
nahezu
keine
Rauchentwicklung
oder
brennendes
Abtropfen
bzw.
Abfallen
von
Teilen
entsteht.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
three
additional
classes
which
refer
to
other
requirements
such
as
smoke
production
(s1
and
s2),
acidity
/
halogen-free
flame
retardancy
(a1)
and
flaming
droplets
(d1
and
d2).
Für
weitere
Anforderungen
wie
Rauchentwicklung
(s1
und
s2),
Azidität
bzw.
Halogenfreiheit
(a1)
und
brennendes
Abtropfen
(d1
und
d2)
gibt
es
jeweils
drei
zusätzliche
Klassen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
fire
classes,
smoke
generation
(s),
flaming
droplets
(d)
and
acidity
(a)
are
also
determined
and
presented.
Zusätzlich
zur
Brandklasse
werden
auch
die
Rauchentwicklung
(s),
brennendes
Abtropfen/Abfallen
(d)
und
die
Azidität
(a)
ermittelt
und
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
For
further
requirements,
such
as
smoke
development
(s),
acidity
or
freedom
from
halogen
(a)
and
flaming
droplets
(d)
there
are
in
each
case
three
additional
classifications.
Für
weitere
Anforderungen
wie
Rauchentwicklung
(s),
Azidität
bzw.
Halogenfreiheit
(a)
und
brennendes
Abtropfen
(d)
gibt
es
jeweils
drei
ergänzende
Klassifizierungen.
ParaCrawl v7.1
On
being
passed
through
the
flame
zone,
the
droplets
issuing
from
the
spray
nozzle
become
spontanteously
dehydrated
and
orthophosphate
contained
in
them
is
directly
condensed
to
triphosphate.
Beim
Durchgang
durch
die
Flammenzone
werden
die
aus
der
Sprühdüse
austretenden
Tropfen
schlagartig
entwässert
und
das
darin
enthaltene
Orthophosphat
anschließend
direkt
zu
Triphosphat
kondensiert.
EuroPat v2
While
the
fire
classes
for
cables
are
mandatory
for
all
European
Member
States,
the
additional
classification
for
smoke
production,
acidity
and
flaming
droplet/particles
is
voluntary
and
only
becomes
mandatory
in
a
single
Member
State
if
it
is
required
by
its
national
regulations.
Während
die
Klassen
zum
Brandverhalten
für
alle
europäischen
Mitgliedsstaaten
verbindlich
sind,
ist
die
zusätzliche
Klassifizierung
für
Rauchentwicklung,
Azidität
und
brennendes
Abtropfen
freiwillig
und
wird
nur
in
einem
Mitgliedsstaat
verbindlich,
wenn
sie
in
dessen
nationalen
Vorschriften
gefordert
wird.
ParaCrawl v7.1