Übersetzung für "Fiscal receipt" in Deutsch
All
in
all,
the
loss
in
fiscal
receipts
amounted
to
more
than
FF
90
billion
(1,3%
of
GDP)
relative
to
the
estimate
of
17,7%
of
GDP
in
the
Finance
Law
for
1992.
Insgesamt
blieb
das
Steueraufkommen
um
mehr
als
90
Mrd.
FF
(1,3
%
des
BIP)
gegenüber
den
im
Haushaltsgesetz
für
1992
veranschlagten
17,7%
des
BIP
zurück.
EUbookshop v2
For
1997,
increases
in
excise
taxes
on
beer
and
new
tariffs
on
agricultural
imports
should
increase
fiscal
receipts.
Auch
1997
dürften
sich
das
Steueraufkommen
infolge
von
Heraufsetzungen
der
Biersteuer
und
neuer
Zolltarife
für
Agrareinführen
erhöhen.
EUbookshop v2
With
just
ONE
mobile
computer
your
field
operators
can
input
orders,
check
available
stock,
track
products
and
parcels,
accept
electronic
cashless
payments,
print
invoices
and
fiscal
receipts
update
your
central
system
in
real
time.
Mit
nur
EINEM
Mobilcomputer
können
Ihre
Mitarbeiter
vor
Ort
Bestellungen
eingeben,
den
verfügbaren
Lagerbestand
prüfen,
Produkte
und
Pakete
verfolgen,
elektronische
bargeldlose
Zahlungen
entgegennehmen,
Rechnungen
und
Quittungen
ausdrucken
und
Ihr
zentrales
Verwaltungssystem
in
Echtzeit
aktualisieren.
ParaCrawl v7.1