Übersetzung für "Finish reading" in Deutsch

I usually never finish reading books that I find boring.
Bücher, die ich langweilig finde, lese ich gewöhnlich nie zu Ende.
Tatoeba v2021-03-10

I must finish reading that book by tomorrow.
Ich muss das Buch bis morgen zu Ende lesen.
Tatoeba v2021-03-10

I didn't finish reading that book.
Ich habe das Buch da nicht zu Ende gelesen.
Tatoeba v2021-03-10

I really feel the need to finish reading your files.
Ich sollte wirklich Ihre Akte zu Ende lesen.
OpenSubtitles v2018

So, did you finish reading it?
Hast du es zu Ende gelesen?
OpenSubtitles v2018

I had to finish reading it to be sure, but...
Ich musste es zu Ende lesen, um sicherzustellen...
OpenSubtitles v2018

Finish reading, your Majesty.
Hört auf, es zu lesen, Majestät.
OpenSubtitles v2018

Hey, did you finish reading Jane Eyre?
Hast du Jane Eyre fertig gelesen?
OpenSubtitles v2018

Wow, I'm glad I didn't finish reading that yesterday.
Gut, dass ich das gestern nicht zu Ende gelesen habe.
OpenSubtitles v2018

I must finish reading it.
Ich muss es zu Ende lesen.
OpenSubtitles v2018

I thought you guys were supposed to finish reading it last night.
Ich dachte, ihr wolltet es schon gestern Abend zu Ende lesen.
OpenSubtitles v2018

Will you finish reading that article so I can read it?
Liest du den Artikel fertig, damit ich ihn lesen kann?
OpenSubtitles v2018

You didn't finish reading the request?
Haben Sie die Anfrage nicht zu Ende gelesen?
OpenSubtitles v2018

I should really stop talking and let you finish reading.
Ich sollte aufhören zu reden und dich fertig lesen lassen.
OpenSubtitles v2018

So, do you want to finish reading?
Also, willst du mit dem Lesen fertig sein?
CCAligned v1