Übersetzung für "Finger buffet" in Deutsch
We
are
happy
to
arrange
staff
or
organize
drinks
and
a
small
finger
food
buffet.
Gerne
stellen
wir
Personal
oder
organisieren
Getränkeausschank
und
ein
kleines
Fingerfood-Buffet.
CCAligned v1
From
Monday
to
Thursday,
a
finger
buffet
is
offered
in
the
restaurant
from
20:00
until
22:30.
Von
Montag
bis
Donnerstag
genießen
Sie
von
20:00
bis
22:30
Uhr
ein
Fingerfood-Buffet
im
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
The
podium49
has
been
working
together
with
various
catering
providers
from
the
surrounding
region
for
many
years,
and
is
therefore
able
to
offer
a
wide
variety
of
options:
extensive
breakfast
buffet,
canapés,
finger
food,
classic
buffet
or
a
set
3-course
menu
are
possible
without
any
problems.
Das
podium49
arbeitet
seit
vielen
Jahren
mit
unterschiedlichen
Catering-Anbietern
aus
der
umliegenden
Region
zusammen
und
sind
daher
in
der
Lage
diverse
Varianten
anzubieten:
ausgiebiges
Frühstücksbuffet,
Canapés,
Finger
Food,
klassisches
Buffet
oder
gesetztes
3-Gänge-Menü
sind
bei
uns
problemlos
möglich.
CCAligned v1
Sandwiches,finger
food,
buffet
or
meal
–
we
indulge
you
according
to
your
personal
taste
and
requests.
Ob
Brötchen,
Fingerfood,
Buffet
oder
Menü
–
wir
verwöhnen
Sie
nach
Lust,
Laune
und
ganz
nach
Ihrem
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Breakfast
includes
Greek
and
American
cuisine,
afternoon
snack
mainly
Finger
Food
(Mini-Buffet),
while
in
lunch
and
dinner
you
will
find
a
wide
variety
of
starters,
salads,
main
dishes
and
desserts.
Zum
Frühstück
genießen
Sie
griechische
und
amerikanische
Küche,
am
Nachmittag
vor
allem
Finger
Food
(Mini-Büffet),
am
Mittag-
und
Abendessen
gibt
es
eine
große
Auswahl
an
Vorspeisen,
Salaten,
Hauptgerichten
und
Süßigkeiten.
ParaCrawl v7.1
A
finger
food
buffet
was
laid
out
after
the
demo
giving
the
guests
the
opportunity
to
exchange
their
thoughts
on
the
day
in
a
relaxed
atmosphere.
Zum
Abschluß
gab
es
für
die
Gäste
ein
kulinarisch
verlockendes
Fingerfood
Buffet
mit
der
Möglichkeit
sich
gegenseitig
über
den
Tag
auszutauschen.
ParaCrawl v7.1
Whether
a
buffet,
finger
food
or
a
5-course-menu:
–
Brunckhorst
offers
the
appropriate
catering
for
all
events,
anyone’s
taste
and
requirement.
Ob
Buffet,
Fingerfood
oder
5-Gänge-Menü
–
Brunckhorst
bietet
für
jeden
Anlass,
für
jeden
Geschmack
und
für
jeden
Anspruch
genau
das
richtige
Catering.
ParaCrawl v7.1
From
the
lounge
and
the
adjacent
terrace,
you
can
watch
the
race
from
the
front
row
toasting
with
a
sparkling
prosecco
or
sipping
a
Red
Bull
energy
drink
and
indulging
your
palate
at
the
mouth-watering
finger
food
buffet.
Von
der
Red
Bull
Energy
Lounge
und
von
der
dazu
gehörenden
Terrasse
können
Sie
das
Rennen
hautnah
verfolgen
während
Sie
mit
einem
Glas
Prosecco
anstoßen,
ein
Red
Bull
Energydrink
nippen
oder
Ihren
Gaumen
am
Fingerfood-Buffet
verwöhnen.
ParaCrawl v7.1
Whether
finger
food,
elaborate
buffets,
fine
menus
or
a
barbecue
-
everything
is
possible.
Ob
Fingerfood,
aufwendige
Buffets,
feine
Menüs
oder
ein
Barbecue
-
alles
ist
möglich.
CCAligned v1
We
invite
you
for
delicious
finger
food,
various
buffets
or
a
manifold
5-course-menu
on
a
high-class
level.
Wir
offerieren
Ihnen
leckeres
Fingerfood,
verschiedene
Buffets
oder
ein
nuancenreiches
5-Gänge-Menü
auf
höchstem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
Our
rich
repertory
includes
buffets,
finger
food
or
so-called
Flying
Buffets
where
we
offer
the
food
around
on
trays.
Zum
unserem
Repertoire
gehören
Buffets
genau
so
wie
Fingerfood
oder
so
genannte
Flying
Buffets,
bei
denen
wir
Ihren
Gästen
das
Essen
auf
Tabletts
anbieten.
CCAligned v1
For
buffets
finger
food
skewers
with
delicious
snacks
such
as
fruits,
cheese
appetizers,
vegetable
or
meat
can
be
created.
Für
Buffets
können
Fingerfood-Spieße
mit
leckeren
Snacks
wie
Obstspieße,
Käsehäppchen,
Gemüsespieße
oder
Fleischspieße
kreiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Several
buffets,
finger
food
and
cocktails
are
waiting
for
the
party
guests
and
a
magical
evening
by
the
sea
is
guaranteed.
Mehrere
Buffets,
Fingerfood
und
Cocktails
warten
auf
die
Partygäste,
ein
magischer
Abend
direkt
am
Meer
ist
garantiert.
ParaCrawl v7.1