Übersetzung für "Finance sector" in Deutsch

I therefore welcome a code of behaviour for the banking and finance sector.
Ich begrüße daher einen Verhaltenskodex für den Banken- und Finanzsektor.
Europarl v8

The rehabilitation of the finance and banking sector which has been initiated must be pursued.
Die begonnene Sanierung des Finanz- und Bankensektors muß fortgesetzt werden.
TildeMODEL v2018

The EIF is to complement banking sector finance.
Der EIF soll Mittel des Bankensektors ergänzen.
EUbookshop v2

The finance sector would be weakened because its profit is reduced.
Der Finanzsektor dürfte geschwächt werden, weil dessen Gewinnpotential abnehmen würde.
WikiMatrix v1

This is indispensable, especially in the insurance and finance sector.
Dies ist gerade im Versicherungs- und finanziellen Bereich unverzichtbar.
CCAligned v1

The finance sector is especially robust in Edinburgh.
Der Finanzsektor ist besonders robust in Edinburgh.
ParaCrawl v7.1

The trend for more serious information in the finance sector is uninterrupted.
Der Trend nach seriöser Information im Finanzsektor ist ungebrochen.
ParaCrawl v7.1

Our range of advice in the finance and insurance sector includes:
Unser Beratungsangebot im Bereich Finanz- und Versicherungswirtschaft umfasst u.a.:
ParaCrawl v7.1

Our core competence lies in the conception and implementation of solutions for the finance sector.
Unsere Kernkompetenz liegt in der Konzeption und Implementierung von Lösungen für den Finanzsektor.
ParaCrawl v7.1