Übersetzung für "Final test report" in Deutsch

The final test report highlights his rideability and his strong, room winning galopp.
Der abschließende Bericht hebt besonders seine Rittigkeit und gute Arbeitseinstellung, sowie seinen hervorragenden Galopp hervor.
ParaCrawl v7.1

The final test report will be submitted to the UK authorities acting as rapporteur according to the Regulation (EEC) No 793/93, as soon as the final results are confirmed by the laboratory.
Sobald die Laboruntersuchungen bestätigt werden, wird der abschließende Prüfbericht den Behörden des Vereinigten Königreichs vorgelegt, die gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 als Berichterstatter fungieren.
DGT v2019

Study results should be summarised in tabular form in the final test report and should cover all items listed in section 3.1.
Die Untersuchungsergebnisse sollen im Abschlussbericht in Tabellenform dargestellt werden und alle in Abschnitt 3.1 genannten Punkte umfassen.
DGT v2019

Implemented functions include the creation and maintenance of test configurations, the creation of packed testbeds, report generation for work coordination and automatic generation of parts of the final test report.
Inzwischen sind unter anderem Funktionen für das Erstellen und Verwalten von Testkonfigurationen, das Erzeugen komprimierter Testbeds, Berichtsfunktionen zur Arbeitskoordination sowie zur automatischen Generierung einiger Teile des abschließenden Testberichts enthalten.
ParaCrawl v7.1

Vancouver, B.C., March 3, 2016, Formation Metals Inc. (FCO-TSX) announces that it has received the final metallurgical test work report on bench test production of cobalt sulfate heptahydrate crystals suitable for the rechargeable battery sector produced from ore samples from Formation's Idaho Cobalt Project ("ICP").
Vancouver, B.C., 3. März 2016, Formation Metals Inc. (FCO-TSX) ("Formation" oder das "Unternehmen") gibt bekannt, dass es den Abschlussbericht zu den metallurgischen Testarbeiten zur Produktion von Kobaltsulfat-Heptahydrat, das sich für den Einsatz in wiederaufladbaren Batterien eignet, aus Erzproben vom unternehmenseigenen Kobaltprojekt Idaho (das "ICP") im Labormaßstab erhalten hat.
ParaCrawl v7.1

Even the supervision of any testing forms part of the GSV examination, which is contained in a final test report including fully dimensioned profile drawings, material properties and guide values for material strength.
Selbst die Überwachung etwaiger Versuche ist Bestandteil der GSV-Prüfung, die in einem abschließenden Prüfbericht unter anderem komplett vermaßte Profilzeichnungen, Angaben zur Materialgüte bzw. Rechenwerte der Materialfestigkeit enthält.
ParaCrawl v7.1

The final reported test results of the particulate emission shall be derived through the following steps.
Die in das Prüfprotokoll aufzunehmenden Ergebnisse der Prüfung der Partikelemissionen werden in folgenden Schritten ermittelt.
DGT v2019

The final reported test results of the particulate emission shall be determined through the following steps.
Die in das Prüfprotokoll aufzunehmenden Ergebnisse der Prüfung der Partikelemissionen werden in den folgenden Schritten ermittelt.
DGT v2019

The final reported test results of the particulate emission must be determined through the following steps.
Die in das Prüfprotokoll aufzunehmenden Ergebnisse der Prüfung der Partikelemissionen werden in folgenden Schritten ermittelt.
DGT v2019

The final certificates and test reports will soon be available on the website of the TETRA Association.
Die abschließenden Zertifikate und Testberichte werden in Kürze auf der Website der TETRA Association veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

It reliably guides the operator through the complete test procedure and finally generates the test report.
Die Software führt den Bediener zuverlässig durch den gesamten Prüfablauf und erzeugt abschließend einen Prüfbericht.
ParaCrawl v7.1