Übersetzung für "Final test" in Deutsch

After the final crushing test, the permanent deflection of the protective structure shall be recorded.
Nach der letzten Druckprüfung wird die bleibende Verformung der Umsturzschutzvorrichtung ermittelt.
DGT v2019

After the final crushing test the permanent deflection of the protective structure shall be recorded.
Nach der letzten Druckprüfung wird die bleibende Verformung der Umsturzschutzvorrichtung ermittelt.
DGT v2019

There is one final test that she hasn't passed.
Es gibt eine letzte Probe, die sie noch bestehen muss.
OpenSubtitles v2018

After the final compression test the permanent deflection of the protection structure shall be recorded.
Nach der letzten Druckprüfung wird die bleibende Verformung der Umsturzschutz-vorrichtung ermittelt.
TildeMODEL v2018

You realize that this is our final test, right?
Dir ist klar, dass das unser letzter Test ist, oder?
OpenSubtitles v2018

Pass third and final test, find out.
Bestehe den dritten und letzten Test, finde es heraus.
OpenSubtitles v2018

Our Helo just dropped a target for our final missile test.
Unser Heli hat das Ziel anvisiert für unseren letzten Raketentest.
OpenSubtitles v2018

And the final test, do you -- you know what it is?
Und die letzte Prüfung, weißt du, was es für eine ist?
OpenSubtitles v2018

I pray not to face Crixus in the final test.
Ich bete, nicht auf Crixus zu stoßen, im letzten Test.
OpenSubtitles v2018