Übersetzung für "Filthy lucre" in Deutsch

What Homo sapiens is willing to do for filthy lucre!
Was doch der Homo sapiens um schnöden Mammons willen zu tun fähig ist!
ParaCrawl v7.1

Filthy lucre means sordid gain.
Dreckiges Lucre bedeutet schmutzigen Gewinn.
ParaCrawl v7.1

They formed in 2005 and were signed to Filthy Lucre and Fleet Street Records.
Die Band gründete sich 2005 und ist zurzeit bei Filthy Lucre und Fleet Street Records unter Vertrag.
Wikipedia v1.0

Brenna tuat's guat is rather socio-critical - it's about subjects like the burning of foodstuffs, filthy lucre and the financial crisis.
Brenna tuat's guat ist eher gesellschaftskritisch – es geht um Themen wie die Verbrennung von Lebensmitteln, den schnöden Mammon und die Geldkrise.
ParaCrawl v7.1

The period around the First World War was the real heyday of this type of super-villain, who pursued his crimes not only for filthy lucre, but whose ultimate object was the destruction of the social order, and to erect from its ashes a new dictatorship.
Die eigentliche Zeit derartiger Superverbrecher, die nicht nur des schnöden Mammons wegen ihre Verbrechen begehen, sondern deren eigentliches Ziel die Zerstörung der gesellschaftlichen Ordnung ist, um auf deren Trümmern eine Diktatur zu errichten, war die Zeit um den Ersten Weltkrieg.
ParaCrawl v7.1

My work is the connection between the art, the culture and also the filthy lucre.
Meine Arbeit sehe ich als Verbindung zwischen Kunst und Kultur und trotzdem auch im Zusammenhang dem schnöden Mammon.
ParaCrawl v7.1