Übersetzung für "Fiercely" in Deutsch

Most fiercely debated were the specifications for sulphur and aromatics.
Am heftigsten umstritten waren die Spezifikationen für Schwefel und Aromastoffe.
Europarl v8

Some energy-intensive sectors or industries operate in a fiercely competitive international market.
Einige energieintensive Sektoren oder Zweige operieren auf einem internationalen Markt mit hartem Wettbewerb.
Europarl v8

The future constitution based on Sharia law is fiercely disputed.
Die künftige Verfassung mit der Scharia als Basis ist heftig umstritten.
WMT-News v2019

This thesis, which initially was fiercely contested in German religious studies, is now largely a matter of consensus.
Diese in der deutschsprachigen Religionswissenschaft anfänglich hart umkämpfte These ist inzwischen weitgehend Konsens.
Wikipedia v1.0

He also fiercely denied allegations that he was aiming to take power himself.
Singirok wehrte sich heftig gegen Unterstellungen, er wolle die Macht selbst übernehmen.
Wikipedia v1.0