Übersetzung für "Fertile land" in Deutsch
The
Chief
owns
great
fields
of
fertile
land,
and
can
call
upon
the
work
of
every
villager.
Er
besitzt
große
Teile
fruchtbaren
Landes
und
kann
jeden
Dorfbewohner
zur
Arbeit
anhalten.
Wikipedia v1.0
Ukraine
was
the
most
fertile
land.
Die
Ukraine
war
ein
sehr
fruchtbares
Land.
OpenSubtitles v2018
Fertile
land
as
far
as
the
eye
can
see.
Fruchtbares
Land,
so
weit
das
Auge
reicht.
OpenSubtitles v2018
600
years
ago
in
Kurdistan
shared
several
kings
on
the
fertile
and
beautiful
land.
Vor
600
Jahren
in
Kurdistan
teilten
mehrere
Könige
der
fruchtbaren
und
Feinerde.
CCAligned v1
It
was
known
historically
as,
"fertile
land."
In
der
Geschichte
war
es
als
„fruchtbares
Land“
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Now
we
know
that
Israel
is
a
very
fertile
land
already
today.
Nun
wissen
wir,
dass
bereits
heute
Israel
ein
sehr
fruchtbares
Land
ist.
ParaCrawl v7.1
Its
valleys
are
very
fertile
land.
Seine
Täler
sind
sehr
fruchtbares
Land.
ParaCrawl v7.1
The
competition
for
fertile
land
thus
continues
to
increase.
Die
Konkurrenz
um
fruchtbares
Land
steigt
also
weiter.
ParaCrawl v7.1
Yet
there
can
be
no
food
security
without
fertile
land.
Aber
ohne
fruchtbaren
Boden
gibt
es
keine
Ernährungssicherheit.
ParaCrawl v7.1
A
drought
spread
throughout
the
once
fertile
and
abundant
land.
Eine
Dürre
breitete
sich
in
dem
einst
fruchtbaren
und
üppigen
Land
aus.
ParaCrawl v7.1
Globally,
twelve
million
hectares
of
fertile,
harvestable
land
are
lost
every
year.
Zwölf
Millionen
Hektar
fruchtbares,
erntefähiges
Land
gehen
weltweit
Jahr
für
Jahr
verloren.
ParaCrawl v7.1
This
cold
but
fertile
land
had
some
very
unusual
experiences.
Dieses
kalte,
aber
fruchtbare
Land
hatte
einige
sehr
ungewöhnliche
Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1
On
the
fertile
land
he
develops
over
the
leaves
and
flowers
produced
little.
Auf
dem
fruchtbaren
Land
entwickelt
er
in
den
Blättern
und
BlÃ1?4ten
produziert
wenig.
ParaCrawl v7.1
The
fertile
land
is
now
lush
with
trees
and
dog
rose.
Das
fruchtbare
Land
ist
jetzt
reich
an
Bäumen
und
Heckenrosen.
ParaCrawl v7.1
The
Nile
makes
the
land
fertile.
Der
Nil
macht
das
Land
fruchtbar.
ParaCrawl v7.1
The
fertile
land
close
to
cities
is
under
the
most
pressure.
In
Stadtnähe
stehen
die
fruchtbaren
Böden
am
stärksten
unter
Druck.
ParaCrawl v7.1
Fertile
land
is
the
fundament
of
Egypt’s
economy.
Fruchtbares
Land
ist
das
Fundament
der
ägyptischen
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
For
quite
a
rich
harvestnot
necessary
to
have
fertile
land.
Für
eine
recht
reiche
Erntenicht
notwendig,
fruchtbares
Land
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
Every
year,
some
12
million
hectares
of
fertile
land
are
lost
to
desertification.
Jährlich
gehen
12
Millionen
Hektar
fruchtbares
Land
durch
Desertifikation
verloren.
ParaCrawl v7.1