Übersetzung für "Felt bad" in Deutsch
It's
been
a
long
time
since
I've
felt
this
bad.
Es
ging
mir
schon
lange
nicht
mehr
so
schlecht.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
told
me
he
felt
bad
about
that.
Tom
sagte
mir,
er
habe
deswegen
ein
schlechtes
Gewissen.
Tatoeba v2021-03-10
And
I've
always
felt
bad
about
it,
in
a
sense.
Und
in
einem
gewissen
Sinn
habe
ich
mich
deswegen
immer
schlecht
gefühlt.
TED2013 v1.1
He
called
for
us,
because
he
felt
very
bad.
Er
hat
uns
gerufen,
weil
er
sich
sehr
schlecht
fühlte.
OpenSubtitles v2018
But
after
I
knew
it
really
happened,
I
felt
bad.
Aber
dann
fühlte
ich
mich
schlecht.
OpenSubtitles v2018
I
felt
bad
for
the
little
critters,
but
they
might
be
rabid.
Die
kleinen
Viecher
taten
mir
leid,
aber
vielleicht
haben
sie
Tollwut.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
I
hate
the
guy,
and
even
I
felt
bad
for
him.
Ich
meine,
ich
hasse
den
Kerl
und
doch
tat
er
mir
leid.
OpenSubtitles v2018
I
felt
bad
for
him,
so
I
bought
a
couple
of
bags.
Er
hat
mir
leid
getan,
also
kaufte
ich
ein
paar
Säcke.
OpenSubtitles v2018
I
felt
so
bad
about
what
happened.
Es
tat
mir
leid,
was
da
passierte.
OpenSubtitles v2018
I
included
you
because
I
felt
bad.
Ich
beteiligte
dich,
weil
ich
mich
schlecht
fühlte.
OpenSubtitles v2018
Her
grandma
brought
her
home
as
she
felt
bad.
Ihre
Oma
hat
sie
abgeholt,
es
ging
ihr
schlecht.
OpenSubtitles v2018
I
felt
bad
about
teasing
you.
Ich
fühlte
mich
schlecht,
weil
ich
dich
gehänselt
habe.
OpenSubtitles v2018
How
could
I
have
known
he
felt
so
bad?
Wie
konnte
ich
wissen,
dass
es
ihm
so
schlecht
ging?
OpenSubtitles v2018
I
told
her
about
my
flings
because
I
felt
bad
for
her.
Ich
erzählte
ihr
von
meinen
Affären,
weil
sie
mir
leid
tat.
OpenSubtitles v2018