Übersetzung für "Fees apply" in Deutsch
Fees
may
also
apply
for
using
services
linked
to
the
account
which
are
not
listed
here.
Darüber
hinaus
können
auch
Entgelte
für
hier
nicht
aufgeführte
Dienste
anfallen.
DGT v2019
Please
note
that
additional
fees
will
apply
for
late
check-in.
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
einen
späten
Check-in
ein
Aufpreis
anfällt.
ParaCrawl v7.1
For
orders
outside
the
EU,
fees
may
apply
for
the
customs
clearance.
Bei
Bestellungen
außerhalb
der
EU
können
Kosten
bei
der
Verzollung
anfallen.
ParaCrawl v7.1
Regular
parking
fees
apply
in
the
absence
of
the
voucher.
Ohne
Gutschein
gelten
die
regulären
Parkgebühren.
ParaCrawl v7.1
What
duties
and/or
fees
apply
to
aircraft
and
aircraft
parts?
Welche
Zölle
und/oder
Gebühren
fallen
für
Luftfahrzeuge
und
Flugzeugteile
an?
CCAligned v1
Parking
available
(Fees
may
apply)
Parkplätze
verfügbar
(Gebühren
können
anfallen)
CCAligned v1
When
paying
by
cash,
additional
fees
apply
to
the
amount
of
11.90
EUR.
Bei
Zahlung
per
Nachnahme
fallen
zusätzliche
Gebühren
in
Höhe
von
11,90
EUR
an.
CCAligned v1
The
fees
apply
to
adults-children
receive
a
disount
of
up
to
70%
Die
Preise
gelten
für
Erwachsene
–
Kinder
erhalten
bis
zu
70%
Rabatt!
CCAligned v1
What
taxes
and
fees
apply
to
my
order?
Welche
Steuern
und
Gebühren
fallen
für
meine
Bestellung
an?
CCAligned v1
In
case
of
participation
the
following
fees
will
apply:
Bei
einer
Teilnahme
fallen
folgende
Kosten
an:
CCAligned v1
International
calling
fees
may
apply.
Es
können
Kosten
für
internationale
Anrufe
entstehen.
CCAligned v1
Fees
may
apply
for
the
use
of
services.
Für
die
Nutzung
von
Services
fallen
möglicherweise
Gebühren
an.
CCAligned v1
Date
change
fees
apply
outside
of
7
days
$25
per
person.
Gebühren
für
die
Datumsänderung
gelten
außerhalb
von
7
Tage
$
25
pro
Person
.
CCAligned v1
Additional
fees
for
parking
apply
after
check-out.
Nach
dem
Check-out
fallen
Parkgebühren
an.
ParaCrawl v7.1
Fees
apply
for
smoking
in
non-smoking
rooms.
Für
das
Rauchen
in
Nichtraucherzimmern
wird
eine
Gebühr
berechnet.
ParaCrawl v7.1
Photocopies
and
faxing
are
available
at
the
front
desk
(fees
may
apply).
Fotokopien
und
Faxdienste
sind
an
der
Rezeption
erhältlich
(Gebühr
möglich).
ParaCrawl v7.1
The
agreed
fees
apply
only
for
one-off
use.
Die
vereinbarten
Honorare
gelten
nur
für
die
einmalige
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
Transport,
locker,
registration
and
assessment
fees
may
apply.
Transport,
Schließfach,
Registrierung
und
Bewertung
können
Gebühren
anfallen.
ParaCrawl v7.1
These
fees
apply
to
students
14-
17
years.
Diese
Gebühren
gelten
für
Schüler
im
Alter
von
14-17
Jahren.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
additional
fees
may
apply.
In
diesem
Fall
können
zusätzliche
Gebühren
anfallen.
ParaCrawl v7.1
The
standard
seat
reservation
fees
apply
for
all
other
guests
(adults
and
children).
Für
alle
anderen
Gäste
(Erwachsene
und
Kinder)
gelten
die
normalen
Sitzplatzreservationsgebühren.
ParaCrawl v7.1