Übersetzung für "Feels so good" in Deutsch

Black is beautiful because it feels so good.
Schwarz ist schön, weil es sich gut anfühlt.
OpenSubtitles v2018
Mmm... that feels so good, Herr Kommandant!
Das tut so gut, Herr Kommandant!
OpenSubtitles v2018
Maybe because it feels so good the night before.
Vielleicht weil es sich am Abend zuvor so gut anfühlt.
OpenSubtitles v2018
Oh, my God, That feels so good.
Mein Gott, das fühlt sich gut an.
OpenSubtitles v2018
It feels so good to give.
Es fühlt sich so gut an, zu geben.
OpenSubtitles v2018
Oh, that feels so good.
Oh, das fühlt sich so gut an.
OpenSubtitles v2018
This feels so good!
Das fühlt sich so gut an!
OpenSubtitles v2018
Feels so good to be back.
Es fühlt sich so gut an, wieder da zu sein.
OpenSubtitles v2018
And that feels so good.
Und das fühlt sich so gut an.
OpenSubtitles v2018
It feels so good against my naked skin, you know.
Es fühlt sich auf meiner nackten Haut so gut an.
OpenSubtitles v2018
Ooh, that feels so, so good against my naked skin.
Das fühlt sich so dermaßen gut an auf meiner nackten Haut.
OpenSubtitles v2018
Well, the water feels so good.
Das Wasser fühlt sich so gut an.
OpenSubtitles v2018
It feels so fucking good.
Es fühlt sich so scheiße geil an.
OpenSubtitles v2018
Your scruff feels so good.
Dein Dreitagebart fühlt sich so gut an.
OpenSubtitles v2018
But... God, it feels so good!
Gott, es fühlt sich so gut an!
OpenSubtitles v2018
It feels so good!
Es fühlt sich so gut an!
OpenSubtitles v2018
It's just it feels so good in the moment.
Es fühlt sich in dem Moment so gut an.
OpenSubtitles v2018
It feels good so far.
Es fühlt sich soweit gut an.
OpenSubtitles v2018
It feels so good to be back in your arms.
Es fühlt sich so gut an, wieder in deinen Armen zu sein.
OpenSubtitles v2018
Radar, it feels so good.
Radar, das fühlt sich so gut an.
OpenSubtitles v2018
It feels so good just to hold you again.
Es fühlt sich so gut an, dich nur wieder zu halten.
OpenSubtitles v2018
It feels so good to say it out loud.
Es fühlt sich gut an, es laut auszusprechen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

it feels good you feel good feels good good feel
feels so good feel good i feel so good good feeling
it feels so good feel good about