Übersetzung für "Feel overwhelmed" in Deutsch

I feel overwhelmed when I mention his name.
Ich bin überwältigt, wenn ich seinen Namen nenne.
GlobalVoices v2018q4
So what do you do when you feel overwhelmed?
Was machen Sie also, wenn sie sich überwältigt fühlen.
TED2013 v1.1
I make mistakes and I sometimes feel overwhelmed.
Ich mache Fehler und fühle mich hin und wieder überfordert.
GlobalVoices v2018q4
They help us feel less overwhelmed.
Wir fühlen uns nicht mehr so überwältigt.
TED2020 v1
Do you ever feel overwhelmed by today’s bustling world and your own excessive workload?
Haben Sie genug von der Reiz- und Informationsüberflutung und fühlen Sie sich schlapp?
TildeMODEL v2018
I feel old, I feel overwhelmed, within a part of the movement.
Ich fühle mich alt und überwältigt durch Teile der Bewegung.
OpenSubtitles v2018
I just feel overwhelmed by the sheer magnitude of what I'm taking on.
Bin ich einfach überwältigt von dem Ausmaß, das ich mir zumute.
OpenSubtitles v2018
But now I feel overwhelmed by you.
Aber jetzt fühle ich mich überfordert, von euch.
OpenSubtitles v2018
Most like to make the other guy feel unprepared or overwhelmed.
Oft gibt man dem anderen das Gefühl, unvorbereitet, überwältigt zu sein.
OpenSubtitles v2018
And at first, we're gonna feel completely overwhelmed.
Und am Anfang werden wir uns sehr überwältigt fühlen.
QED v2.0a
It's what makes you feel overwhelmed.
Es bringt Dich dazu, Dich überwältigt zu fühlen.
QED v2.0a
People often feel overwhelmed and alone when confronted with a cancer diagnosis.
Häufig fühlen sich Menschen mit der Krebsdiagnose überfordert und alleingelassen.
ParaCrawl v7.1
Do you often feel overwhelmed, sad or alone and want to talk about it?
Du fühlst dich oft überfordert, traurig oder allein und möchtest darüber sprechen?
CCAligned v1
My children need my support but I often feel overwhelmed
Meine Kinder brauchen meine Unterstützung, und ich fühle mich dabei oft überfordert.
CCAligned v1
Sometimes, however, I do feel a bit overwhelmed.
Und ja, manchmal fühle ich mich ein bisschen überwältigt.
ParaCrawl v7.1
If you feel exhausted and overwhelmed, it means you are overdoing it.
Fühlt man sich ausgelaugt und überfordert, weißt das oft auf Übertraining hin.
ParaCrawl v7.1
I don't feel overwhelmed, but nor am I insufficiently challenged.
Ich fühle mich nicht überfordert, aber auch nicht unterfordert.
ParaCrawl v7.1
Do you feel overwhelmed by your responsibilities?
Fühlen Sie sich von Ihren Aufgaben überwältigt?
CCAligned v1
Do you feel overwhelmed by the complexity of software tools?
Fühlen Sie sich überwältigt von der Komplexität von Software Produkten?
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

overwhelming feeling overwhelm feel overwhelmed feel
i feel do you feel have feelings for feel it
he feels feeling overwhelmed