Übersetzung für "Feel anxiety" in Deutsch
The
problem
is
when
we
begin
to
feel
fear
and
anxiety
in
situations
that
don't
call
for
it.
Das
wird
problematisch,
wenn
wir
Angst
und
Furcht
unnötigerweise
empfinden.
TED2020 v1
I
can
feel
my
anxiety
levels
creeping
up
on
me
with
every
compliment.
Ich
merke
die
Angst
und
wie
mein
Puls
bei
jedem
Kompliment
ansteigt.
OpenSubtitles v2018
You
can
feel
the
anxiety
spreading
through
this
crowd.
Sie
können
die
Spannung
in
dieser
Menge
spüren.
OpenSubtitles v2018
If
it's
not
there,
we
feel
anxiety
and
insecure.
Wenn
keine
Zuneigung
vorhanden
ist,
empfinden
wir
Angst
und
Unsicherheit.
ParaCrawl v7.1
He
could
feel
her
anxiety.
Er
konnte
ihre
Anspannung
förmlich
spüren.
ParaCrawl v7.1
Feel
the
anxiety
of
that
fear.
Spüren
Sie
die
Angst
vor
dieser
Angst.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
people
with
anxiety
often
feel
their
anxiety
in
an
entirely
physical
way.
Tatsächlich
fühlen
Menschen
mit
Angststörung
ihre
Angst
oft
auf
eine
vollkommen
physische
Weise.
ParaCrawl v7.1
Do
not
let
him
feel
anxiety
or
worry
on
your
part.
Lassen
Sie
ihn
keine
Angst
oder
Sorgen
von
ihrer
Seite
fühlen.
CCAligned v1
It
is
natural
that
you
will
feel
anxiety
and
fear
of
the
procedure.
Es
ist
natürlich,
dass
Sie
Angst
und
Angst
vor
dem
Eingriff
fühlen.
ParaCrawl v7.1
I
could
feel
fear
and
anxiety.
Ich
konnte
Angst
und
Sorge
fühlen.
ParaCrawl v7.1
You
can
feel
anxiety
and
disorientation
and
be
more
susceptible
to
insomnia
and
constipation.
Sie
können
fühlen,
Angst
und
Desorientierung
und
anfälliger
für
Schlaflosigkeit
und
Verstopfung.
ParaCrawl v7.1
Bielecki
couldn't
understand
Nina's
absence
and
he
started
to
feel
overwhelming
anxiety.
Bielecki
konnte
die
Abwesenheit
von
Nina
nicht
erklären
und
ihn
überfiel
eine
gedämpfte
Angst.
OpenSubtitles v2018
I
can
feel
the
anxiety,
but
what
has
happened
to
us?
Ich
fühle
noch
immer
diese
Angst.
Aber
was
ist
mit
uns
passiert?
OpenSubtitles v2018
You
feel
a
constant
anxiety.
Du
fühlst
eine
ständige
Angst.
ParaCrawl v7.1
They
feel
anxiety,
fear
and
stress,
so
they
are
unhappy,
they
are
very
lonely.
Sie
empfinden
Angst,
Furcht
und
Stress
und
fühlen
sich
unglücklich
und
sehr
einsam.
ParaCrawl v7.1
To
suffer
psychologically,
to
feel
anxiety,
fear,
fear,
terror,
panic.
Psychologisch
leiden
ist
es,
Angst,
Angst,
Angst,
Schrecken,
Panik
zu
spüren.
ParaCrawl v7.1