Übersetzung für "Feeding material" in Deutsch
In
such
cases
problems
may
arise
when
feeding
out
material
from
the
bed.
In
solchen
Fällen
können
beim
Ausschub
von
Material
aus
dem
Bett
Probleme
auftreten.
EuroPat v2
They
can
also
be
used
for
the
programmed
selecting
and
feeding
of
the
material
to
be
conveyed.
Sie
können
ebenfalls
zur
programmierten
Selektierung
und
Zuführung
des
Fördergutes
verwendet
werden.
EuroPat v2
For
feeding
the
fiber
material,
the
annular
chamber
is
supplied
with
vacuum.
Zur
Zuführung
des
Fasermaterials
wird
der
Ringraum
mit
Unterdruck
beaufschlagt.
EuroPat v2
This
method
of
feeding
the
packaging
material
is
especially
advantageous
on
double-web
packaging
machines.
Besonders
vorteilhaft
ist
diese
Art
der
Zuführung
des
Verpackungsmaterials
bei
zweibahnigen
Verpackungsmaschinen.
EuroPat v2
During
feeding,
the
elongate
material
is,
for
example,
drawn
off
from
a
coil.
Bei
der
Zufuhr
wird
das
Strangmaterial
z.B.
von
einem
Coil
abgezogen.
EuroPat v2
Highly
automation
helps
users
save
lots
of
time
of
material
feeding
and
human
labors.
Hochautomatisierung
hilft
Anwendern,
viel
Zeit
für
Materialzufuhr
und
menschliche
Arbeit
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
The
feeding
of
roll
material
part
adopts
the
convenient
clamp
for
quick
feeding.
Die
Zufuhr
des
Rollenmaterialteils
nimmt
die
bequeme
Klammer
für
schnelle
Zufuhr
an.
ParaCrawl v7.1
According
to
a
further
embodiment,
there
can
be
provided
a
forward
feed
arrangement
for
feeding
the
strip
material.
Nach
einer
weiteren
Ausgestaltung
kann
eine
Vorschubanordnung
zum
Vorschub
des
Bandmaterials
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
However,
this
requires
a
radial
feeding
of
the
material
to
be
delivered.
Hierbei
ist
jedoch
eine
radiale
Zuführung
des
zu
befördernden
Materials
erforderlich.
EuroPat v2
Such
an
exchange
of
rolls
requires
an
interruption
in
the
feeding
of
the
material
web.
Ein
derartiger
Rollenwechsel
bedingt
entweder
eine
Unterbrechung
in
der
Zufuhr
der
Materialbahn.
EuroPat v2
5.Automatic
Stop
when
photocell
can
not
track
the
material
feeding.
5.Automatischer
Stopp,
wenn
die
Fotozelle
die
Materialzufuhr
nicht
verfolgen
kann.
CCAligned v1
Suspensions
allow
the
feeding
of
nanostructured
material.
Suspensionen
ermöglichen
die
Zuführung
von
nanostrukturiertem
Ausgangsmaterial.
CCAligned v1
Load
material
onto
the
sprocket
wheels
for
quick,
accurate
and
unattended
material
feeding.
Material
für
raschen,
genauen
und
unbeaufsichtigten
Vorschub
einfach
auf
die
Zahnvorschubräder
auflegen.
ParaCrawl v7.1
The
double
filament
infeed
gears
enable
precise
and
exact
material
feeding.
Die
Doppelfadenvorschubgetriebe
ermöglichen
eine
präzise
und
genaue
Materialzufuhr.
ParaCrawl v7.1
Material
feeding
is
an
important
process
of
the
whole
granulation
process.
Die
Materialzufuhr
ist
ein
wichtiger
Prozess
des
gesamten
Granulationsprozesses.
ParaCrawl v7.1