Übersetzung für "Featured stories" in Deutsch

All of the featured stories are original content with credible sources.
Alle Geschichten sind originelle Inhalte mit glaubwürdigen Quellen.
ParaCrawl v7.1

The campaign featured touching stories like Aleysha's, from the UK.
Die Kampagne präsentierte berührende Geschichten wie die von Aylesha aus Großbritannien.
ParaCrawl v7.1

You will find answers to all these questions in the Featured Stories during the next few weeks.
Antworten auf diese Fragen wirst Du in den Featured Stories der nächsten Wochen finden.
ParaCrawl v7.1

Disney also published a children's magazine based on the show, which also featured comic stories, one of which was the only story written by Don Rosa without any illustrations by him.
Auch ein Kindermagazin wurde nach der Serie publiziert, das Comics enthielt, darunter eine Ausgabe, für die der Zeichner Don Rosa die Geschichte schrieb.
Wikipedia v1.0

The stories featured were chosen from among hundreds with the aim of reflecting the variety of economic sectors involved and the broadest possible representation of countries involved in the Union for the Mediterranean.
Die Erfolgsgeschichten wurden aus mehreren Hundert realisierten Vorhaben ausgewählt, um zu zeigen, in wie vielen verschiedenen Wirtschaftssektoren solche Projekte durchgeführt werden und wie viele Länder an der Union für den Mittelmeerraum beteiligt sind.
TildeMODEL v2018

Disney also published a children's magazine based on the show, which also featured comic stories, one of which was written by Don Rosa.
Auch ein Kindermagazin wurde nach der Serie publiziert, das Comics enthielt, darunter eine Ausgabe, für die der Zeichner Don Rosa die Geschichte schrieb.
WikiMatrix v1

The workshop also featured success stories presented by IRC CIRCE clients whohave successfully concluded technologytransfers with the help of IRCs.
Der Workshop stellte auch Erfolgsgeschichten heraus, präsentiert von IRC-CIRCE-Kun-den, die mit IRC-Hilfe erfolgreiche Technolo-gietransfers durchgeführt haben.
EUbookshop v2

Besides the success stories featured in this publication,a myriad of other examples and results can be found on the European Commission’s EQUAL website(http://europa.eu.int/comm/employment_social/equal) and the different national EQUAL sites.
Neben den in dieser Veröffentlichung dargestellten Erfolgsgeschichten findet sich auf der EQUAL-Website (http://europa.eu.int/comm/equal) der Europäischen Kommission und den verschie­denen nationalen EQUAL-Sites eine Fülle von weiteren Beispielen und Ergebnissen.
EUbookshop v2

As to the specific stories featured in the new series, which will feature the show’s 200th episode, Matthew says he especially enjoyed making a programme that took the team to Guernsey.
Was die besonderen Geschichten in der neuen Serie anbelangt, die die 200th-Episode der Show beinhalten, sagt Matthew, dass er es besonders genossen hat, ein Programm zu machen, das das Team nach Guernsey brachte.
ParaCrawl v7.1

This includes trending articles and in the news stories, featured pictures and articles, recommendations, and a continue reading section.
Dies beinhaltet trending Artikel und in den Nachrichten, featured Bilder und Artikel, Empfehlungen, und ein Lesen Sie weiter Abschnitt.
ParaCrawl v7.1

Newspapers from coast to coast, medical journals, and many different magazines have featured stories about the amazing discovery of human pheromones.
Zeitungen von der Küste zur Küste, zu den medizinischen Journalen und zu vielen unterschiedlichen Zeitschriften haben Geschichten über die erstaunliche Entdeckung der menschlichen Pheromone gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1