Übersetzung für "Fat pad" in Deutsch

But there's a big, fat pad in there that squishes out.
Aber es gibt ein dickes, fettes Polster hier, das heraussteht.
TED2013 v1.1

But there's a big fat pad in there that squishes out.
Aber es gibt ein dickes, fettes Polster hier, das heraussteht.
TED2020 v1

Excess skin and a fat pad in the lower part of the stomach are cut out during the operation.
Übermäßige Haut oder Fettpolster im unteren Teil des Bauches werden bei der Operation beseitigt.
ParaCrawl v7.1

Supposedly, the penis glans is more or less comparable in length to the fat pad.
Angeblich ist die Peniseichel in ihrer Länge mehr oder weniger vergleichbar mit dem Fettpolster.
ParaCrawl v7.1

If the heel is sensitive to the touch or if the fat pad under the heel is thin from age, disease, excessive use on hard surfaces, or too much weight, a soft heel pad can be used to protect the heel.
Wenn der Absatz empfindlich zur Berührung ist, oder wenn das dicke Polster unter dem Absatz dünn von Alter, Krankheit, übermäßiger Gebrauch auf harten Oberflächen ist, oder zu viel Gewicht, kann ein weiches Absatzpolster benutzt werden, den Absatz zu schützen.
ParaCrawl v7.1

Description Cuticell Classic is a fat pad made of gauze impregnated with an open structure of neutral wax (soft paraffin).
Beschreibung Cuticell Classic ist ein Fettpolster aus Gaze mit einer offenen Struktur von neutralen Wachs (Weichparaffin) imprägniert ist.
ParaCrawl v7.1

Nevertheless bring very heavy Hoola Hoop it with lightweight man course with that bruising occur faster because the protective fat pad missing.
Trotzdem bringen sehr schwere Hoola Hoop Reifen es bei leichtgewichtigen Mensch natürlich mit sich, dass blaue Flecken schneller entstehen, weil die schützenden Fettpolster fehlen.
ParaCrawl v7.1

We are with you the cubes completely useless, but simply to burn "fat pad" belly for a couple of sessions, alas, will not work.
Wir sind mit euch, diese Würfel völlig nutzlos, sondern einfach brennen „Fettpolster“ Bauch für ein paar Sitzungen, ach, wird nicht funktionieren.
ParaCrawl v7.1

It provides relief for the kneecap through the precise transmission of the therapeutic intermittent pressure to the surrounding soft tissue, as well as by means of the two new Hoffa pads on the lower edge, which exert metered pressure on the infrapatellar fat pad.
Sie entlastet die Kniescheibe durch die präzise Weiterleitung des therapeutischen Wechseldrucks auf die umgebenden Weichteile und zusätzlich durch die zwei neuen Hoffa-Pads am unteren Rand, die dosiert Druck auf den Hoffa'schen Fettkörper ausüben.
ParaCrawl v7.1

The normal localized fat is often confused with the presence of cellulite, but while the first case is a normal subcutaneous fat pad, the second one is a pathological condition that can occur at different levels.
Wir neigen oft dazu, die normale lokale Ansammlung von Fett mit der Gegenwart von Cellulite zu verwirren, aber während die erstere eine subkutane Fett eine normale Situation ist, der zweite ist ein pathologischer Zustand, der auf verschiedenen Ebenen erfolgen kann.
ParaCrawl v7.1

Below the knee joint, particularly in the anterior compartment of the knee, an infrapatellar fat body, or Hoffa's fat pad, lies to both sides of the knee cap.
Unterhalb des Kniegelenks, besonders im vorderen Kniekompartiment, liegt zu beiden Seiten der Kniescheibe ein infrapatellarer Fettkörper, der sogenannte "Hoffasche Fettkörper".
EuroPat v2

However, the skin incision of only about 7 cm allows a good overview if the fat pad over the hips is no thicker than about 2 to 3 cm.
Der nur ca. 7 - 9 cm lange Hautschnitt erlaubt allerdings nur eine gute Übersicht, wenn das Fettpolster über den Hüften nicht dicker als etwa 2 bis 3 cm ist.
ParaCrawl v7.1

Description Fat pad without active ingredients for the treatment of textile plaies.Le support is a large mesh tulle pure cotton.
Beschreibung Fettpolster ohne Wirkstoffe für die Behandlung von textilen plaies.Le Unterstützung ist eine große Netz-Tüll reiner Baumwolle.
ParaCrawl v7.1

This fat pad may have been resized during the 12 months following surgery, although it is unlikely that it has changed much in the days between surgery and removal of the catheter.
Dieses Fettpolster kann in den 12 Monaten nach der Operation vergrößert worden sein, obwohl es sich in den Tagen zwischen der Operation und der Entfernung des Katheters kaum verändert hat.
ParaCrawl v7.1

I perform only classic liposuction when the fat pad is saturated / infiltrated with a special solution that makes the liposuction easier.
Ich führe lediglich klassische Liposuktion durch, bei der die Fettpolster mit einer speziellen Lösung aufgeschwemmt werden, welche die Liposuktion erleichtert.
ParaCrawl v7.1