Übersetzung für "Faster response" in Deutsch
For
the
purpose
of
controlling
a
partial
flow
dilution
system,
a
faster
response
is
required.
Zur
Regelung
eines
Teilstrom-Verdünnungssystems
sind
kürzere
Ansprechzeiten
erforderlich.
DGT v2019
I
believe
we
would
want
to
achieve
a
faster
response
time
than
12
hours
there
too.
Etwas
Schnelleres
als
12
Stunden
sollten
wir
auch
da
noch
leisten
können.
Europarl v8
This
was
a
faster
response
than
some
other
countries
have
made
to
the
global
food
crisis.
Diese
Reaktion
auf
die
globale
Lebensmittelkrise
war
schneller
als
die
mancher
anderer
Länder.
News-Commentary v14
For
the
purpose
of
controlling
of
a
partial
flow
dilution
system,
a
faster
response
is
required.
Zur
Steuerung
eines
Teilstrom-Verdünnungssystems
ist
ein
schnelleres
Ansprechen
erforderlich.
DGT v2019
Due
to
the
faster
response
times,
it
is
also
possible
to
reduce
the
size
of
the
buffer
memories.
Aufgrund
der
schnelleren
Reaktionszeiten
ist
es
auch
möglich,
die
Buffer-Speicher
zu
verkleinern.
EuroPat v2
Faster
response
times
can
be
achieved
using
one
of
the
NoSQL
access
methods.
Schnellere
Reaktionszeiten
können
durch
Einsatz
einer
der
NoSQL-Zugriffsmethoden
erzielt
werden.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
get
a
faster
response
time
or
higher
level
of
service?
Wie
erhalte
ich
kürzere
Reaktionszeiten
oder
Serviceleistungen
auf
gehobenem
Niveau?
ParaCrawl v7.1
The
use
of
prefabricated
modules
allows
for
a
faster
response
to
ever-changing
needs.
Die
Verwendung
vorgefertigter
Module
ermöglicht
eine
schnellere
Reaktion
auf
sich
ständig
ändernde
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
The
system
ensures
faster
response
time
and
high
quality
in
life-saving
operations.
Das
System
gewährleistet
schnellere
Reaktionszeiten
und
eine
hohe
Qualität
bei
lebensrettenden
Einsatzen.
ParaCrawl v7.1
We
work
with
database
engine
SQL
Server
data,
faster
data
response.
Wir
arbeiten
mit
Datenbankmodul
von
SQL
Server-Daten,
schnellere
Datenrückmeldung.
ParaCrawl v7.1
Faster
response
times
will
improve
the
Google
relevance.
Schnellere
Reaktionszeiten
verbessern
die
Google
Relevanz.
CCAligned v1
The
LeakFilm
sensor
provides
a
faster
response
time
than
cable
type
sensors
Der
LeakFilm-Sensor
bietet
eine
schnellere
Reaktionszeit
als
Kabelsensoren.
CCAligned v1
Higher
values
for
K
1
facilitate
faster
response
times.
Höhere
Werte
für
K
1
ermöglichen
schnellere
Schaltzeiten.
EuroPat v2
The
faster
your
response,
the
smaller
the
damage.
Je
schneller
Sie
reagieren,
desto
geringer
ist
der
Schaden.
CCAligned v1
You
will
also
benefit
from
a
faster
support
response
time
and
preferred
processing.
Außerdem
profitieren
Sie
von
schnelleren
Support-Reaktionszeiten
und
einer
bevorzugten
Bearbeitung.
ParaCrawl v7.1
The
new
sensor
technology
also
enables
faster
response
times.
Die
neuartige
Sensortechnologie
ermöglicht
außerdem
schnellere
Reaktionszeiten.
ParaCrawl v7.1
For
faster
response
please
fill
out
these
optional
fields.
Für
eine
schnellere
Bearbeitung
füllen
Sie
bitte
diese
optionalen
Felder
aus.
ParaCrawl v7.1
For
a
faster
response,
please
send
us
an
e-mail.
Für
eine
schnellere
Rückmeldung
sollten
Sie
uns
am
Besten
eine
E-Mail
schicken.
ParaCrawl v7.1
With
your
information
we
can
better
understand
your
situation
and
provide
you
with
a
response
faster.
Mit
Ihren
Informationen
können
wir
Ihre
Situation
besser
verstehen
und
schneller
reagieren.
ParaCrawl v7.1
How
Helmut
Meeth
realized
faster
response
times
to
customer
requests.
Wie
Helmuth
Meeth
schnellere
Reaktionszeiten
auf
Kundenwünsche
erreichte.
ParaCrawl v7.1
Faster
speed
of
response
of
service
to
save
your
time.
Schnellere
Reaktionszeit
des
Services,
um
Ihre
Zeit
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
New
demands
are
even
faster
response
times,
frequent
load
changes,
and
extended
operational
ranges.
Die
neuen
Einsatzregime
verlangen
noch
kürzere
Reaktionszeiten,
häufigere
Lastwechsel
und
erweiterte
Lastbereiche.
ParaCrawl v7.1