Übersetzung für "Fast-acting" in Deutsch
Inhaled
human
insulin
has
a
faster
onset
of
activity
than
subcutaneously
administered
fast-acting
human
insulin.
Inhalatives
Humaninsulin
besitzt
einen
schnelleren
Wirkungseintritt
als
subkutan
injiziertes,
schnell
wirkendes
Humaninsulin.
EMEA v3
Protaphane
may
be
used
alone
or
mixed
with
fast-acting
insulin.
Protaphane
kann
alleine
verwendet
oder
mit
schnell
wirkendem
Insulin
gemischt
werden.
EMEA v3
Protaphane
is
often
given
in
combination
with
fast-acting
insulin
products.
Protaphane
wird
oft
in
Kombination
mit
schnell
wirkenden
Insulinprodukten
angewendet.
EMEA v3
Protaphane
is
often
given
in
combination
with
fast-acting
insulin
preparations.
Protaphane
wird
oft
in
Kombination
mit
schnell
wirkenden
Insulinarzneimitteln
angewendet.
ELRC_2682 v1
Mixtard
is
human
insulin
with
both
a
fast-acting
and
a
long-acting
effect.
Mixtard
ist
ein
Humaninsulin
mit
einer
sowohl
schnellen
als
auch
lang
andauernden
Wirkung.
ELRC_2682 v1
Draw
the
right
dose
of
fast-acting
insulin
into
the
syringe.
Ziehen
Sie
die
richtige
Dosis
an
schnell
wirkendem
Insulin
in
die
Spritze
auf.
EMEA v3
Fiasp
is
a
fast-acting
insulin
aspart
formulation.
Fiasp
ist
eine
schnell
wirksame
Insulin
aspart-Formulierung.
ELRC_2682 v1
Actraphane
is
human
insulin
with
both
a
fast-acting
and
a
long-acting
effect.
Actraphane
ist
ein
Humaninsulin
mit
einer
sowohl
schnellen
als
auch
lang
andauernden
Wirkung.
ELRC_2682 v1
Exubera
is
a
fast-acting
insulin
powder
for
inhalation
(breathing
in).
Exubera
ist
ein
schnell
wirkendes
Insulinpulver
zum
Inhalieren
(Einatmen).
ELRC_2682 v1
Insulatard
may
be
used
alone
or
mixed
with
fast-acting
insulin.
Insulatard
kann
alleine
verwendet
oder
mit
schnell
wirkendem
Insulin
gemischt
werden.
EMEA v3
Monotard
may
be
used
alone
or
mixed
with
fast-acting
insulin.
Monotard
kann
alleine
verwendet
oder
mit
schnell
wirkendem
Insulin
gemischt
werden.
EMEA v3
Insulins
and
analogues
for
injection,
intermediate-acting
combined
with
fast-acting.
Insuline
und
Analoga
zur
Injektion,
intermediär
wirkend
kombiniert
mit
schnell
wirkend.
EMEA v3
Velosulin
is
a
fast-acting
insulin.
ro
Velosulin
ist
ein
schnell
wirkendes
Insulin.
EMEA v3
Injections
of
fast-acting
insulin
were
also
used
at
mealtimes.
Außerdem
wurden
Injektionen
von
schnell
wirkendem
Insulin
zu
den
Mahlzeiten
angewendet.
ELRC_2682 v1
Always
mix
Insulatard
and
fast-acting
insulin
in
the
same
sequence.
Mischen
Sie
Insulatard
und
schnell
wirkendes
Insulin
immer
in
der
gleichen
Reihenfolge.
ELRC_2682 v1
Insulatard
is
often
given
in
combination
with
fast-acting
insulin
preparations.
Insulatard
wird
oft
in
Kombination
mit
schnell
wirkenden
Insulinarzneimitteln
angewendet.
ELRC_2682 v1
Actrapid
is
a
fast-acting
insulin.
Actrapid
ist
ein
schnell
wirkendes
Insulin.
EMEA v3
Always
mix
fast-acting
and
long-acting
insulin
in
this
order.
Mischen
Sie
schnell
wirkendes
und
lang
wirkendes
Insulin
immer
in
dieser
Reihenfolge.
EMEA v3
Insulatard
is
often
given
in
combination
with
fast-acting
insulin
products.
Insulatard
wird
oft
in
Kombination
mit
schnell
wirkenden
Insulinprodukten
angewendet.
EMEA v3
Insulins
and
analogues,
intermediate-acting
combined
with
fast-acting,
ATC
Code:
Insulin
und
Analoga,
mittellang
wirksam
kombiniert
mit
schnell
wirksam,
ATC-Code:
EMEA v3
Always
mix
Protaphane
and
fast-acting
insulin
in
the
same
sequence.
Mischen
Sie
Protaphane
und
schnell
wirkendes
Insulin
immer
in
der
gleichen
Reihenfolge.
ELRC_2682 v1