Übersetzung für "Fast turnover" in Deutsch
The
lake
has
a
very
fast
water
turnover.
Der
See
hat
einen
sehr
schnellen
Wasserumsatz.
ParaCrawl v7.1
Our
prime
objective
is
not
fast
turnover,
Vorrangiges
Ziel
ist
bei
uns
nicht
ein
schnelles
Geschäft,
CCAligned v1
If
enterprises
are
ranked
in
five
classes
ranging
from
fast
shrinking
to
fast
growing
turnover,
it
shows
that
exporters
are
mainly
found
in
the
fast
growing
and
fast
shrinking
groups
(20
to
25
%
of
enterprises
exporting),
whereas
in
the
group
with
stable
turnover
only
7
%
export.
Werden
die
Unternehmen
in
fünf
Klassen
-
von
schnell
schrumpfendem
zu
schnell
wachsendem
Umsatz
-
eingeteilt,
zeigt
sich,
daß
die
Exporteure
vor
allem
der
schnell
wachsenden
und
der
schnell
schrumpfenden
Gruppe
angehören
(20
bis
25
%
der
exportierenden
Unternehmen),
während
in
der
Gruppe
mit
stabilem
Umsatz
nur
7
%
der
Unternehmen
exportieren.
EUbookshop v2
But
how
do
you
escape
the
battle
for
reach,
traffic
and
fast
turnover
without
losing
users
and
clients?
Doch
wie
entkommt
man
dem
Rennen
um
Reichweiten,
Nutzerzahlen
und
schnelle
Umsätze
dauerhaft,
ohne
dabei
Nutzer
und
Kunden
zu
verlieren?
CCAligned v1
Kamrer
O.
Sehlberg,
that
value
is
an
extra
flower
as
fast
counting
totochef,
turnover
7,682
kr,
which
4,007
the
winner
and
3,675
place.
Kamrer
O.
Sehlberg,
dieser
Wert
ist
ein
extra
Blume
als
schnelles
Zählen
totochef,
Umsatz
7,682
kr,
welche
4,007
der
Gewinner
und
3,675
Ort.
ParaCrawl v7.1
The
solution
that
has
been
implemented
by
Link
Misr
guarantees
reliable
"first-in,
first-out,"
thanks
to
the
flow
storage
that
ensures
fast
stock
turnover.
Dank
des
Fliesslagers
garantiert
die
von
Link
Misr
eingebaute
Lösung
zuverlässig
"first-in,
first-out"
Lagerung,
was
den
schnellen
Warenumschlag
sicherstellt.
ParaCrawl v7.1
The
solution
that
has
been
implemented
by
Link
Misr
guarantees
reliable
“first-in,
first-out,”
thanks
to
the
flow
storage
that
ensures
fast
stock
turnover.
Dank
des
Fliesslagers
garantiert
die
von
Link
Misr
eingebaute
Lösung
zuverlässig
“first-in,
first-out”
Lagerung,
was
den
schnellen
Warenumschlag
sicherstellt.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
looking
for
high
quality,
fast
turnover
and
competitively
priced
translation
services
we
are
in
the
perfect
position
to
provide
a
tailored
solution
to
your
requirements.
Wenn
Sie
nach
Übersetzung
mit
hoher
Qualität,
schnellem
turnaround,
und
konkurrenzfähigen
Preisen
Ausschau
halten,
sind
wir
in
der
perfekten
Position,
Ihnen
eine
massgeschneiderte
Lösung
für
Ihre
Bedürfnisse
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
Four
double-width
doors,
two
of
which
are
situated
in
the
trailing
section,
step-free
entrances
and
exits
throughout
and
areas
for
standing
passengers,
parents
with
pushchairs,
and
wheelchair
users
make
for
fast
passenger
turnover.
Vier
doppelt
breite
Türen,
davon
zwei
im
Nachläufer,
durchweg
stufenlose
Ein-
und
Ausstiege
sowie
Stehperrons
für
stehende
Passagiere,
Eltern
mit
Kinderwagen
und
Rollstuhlfahrer
führen
zu
einem
schnellen
Fahrgastwechsel.
ParaCrawl v7.1
Does
this
bring
me
long-term
advantages
in
addition
to
the
fast
turnover,
or
do
I
lose
too
much
time
in
achieving
the
actual
goal?
Bringt
mir
dieser
Zeiteinsatz
langfristig
Vorteile
neben
dem
schnellen
Umsatz,
oder
verliere
ich
zu
viel
Zeit
bei
der
Erreichung
des
eigentlichen
Zieles?
ParaCrawl v7.1
One
of
the
characteristics
of
such
lakes
is
the
fact
that
they
have
a
fast
turnover
of
water
compared
to
normal
lakes.
Charakteristisch
für
diese
Langseen
ist
die
starke
Strömung,
im
Vergleich
zu
normalen
Seen,
es
findet
also
ein
schnellerer
Wasseraustausch
statt.
ParaCrawl v7.1
Some
complain
about
the
fast
turnover
of
genomic
sires,
but
this
does
not
hold
water
when
breeding
progress
and
generation
interval
are
so
clearly
improved.
Manche
beklagen
den
schnellen
Wechsel
bei
den
genomischen
Vererbern,
der
nicht
ausbleibt,
wenn
der
Zuchtfortschritt
und
vor
allem
das
Generationsintervall
so
deutlich
verbessert
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
machine
for
anyone
serious
about
efficient,
fast
and
simple
turnovers.
Das
ist
eine
Maschine
für
jeden,
der
ernsthaft
an
effizienten,
schnellen
und
einfachen
Ergebnissen
interessiert
ist.
ParaCrawl v7.1