Übersetzung für "Fast train" in Deutsch

This is a really fast train.
Des ist ein sehr schneller Zug.
OpenSubtitles v2018

There's a fast train to Cologne at 5:33 every Saturday.
Jeden Samstag um 17:33 Uhr fährt ein Schnellzug nach Köln.
OpenSubtitles v2018

I saw a boy out there run as fast as the train!
Da draußen rannte ein Junge so schnell wie der Zug!
OpenSubtitles v2018

Time rushes, as the train fast.
Die Zeit jagt, wie der Zug schnell.
ParaCrawl v7.1

A fast train connection from the station Bahnhof Neustadt is also available.
Eine schnelle S-Bahnverbindung vom nahegelegenen Bahnhof Neustadt ist ebenfalls verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Prominent visit then traveled fast train to Poprad and the High Tatras.
Prominente besuchen und reiste dann schnell nach Poprad Bahn und der Hohen Tatra.
ParaCrawl v7.1

The TGV (fast train), stops at the station of Les Arcs.
Der TGV (Schnellzug), hält am Bahnhof von Les Arcs.
ParaCrawl v7.1

Set of 3 games, which can help you to train fast typing.
Set aus 3 Spielen, die Ihnen helfen, schnell tippen trainieren kann.
ParaCrawl v7.1

The InterPanter is the most modern fast train in the Czech Republic.
Der InterPanter ist der modernste Schnellzug in der Tschechischen Republik.
ParaCrawl v7.1

In addition, the fast ALLEGRO train serves the Helsinki – St. Petersburg – Moscow line.
Daneben bedient der Schnellzug ALLEGRO die Strecke Helsinki – St. Petersburg – Moskau.
ParaCrawl v7.1

Fast train going through Slovak region named Liptov.
Schnellzug geht durch die slowakische Region benannt Liptov.
ParaCrawl v7.1

It is really fast with train in Rome.
Man ist wirklich schnell mit dem Zug in Rom.
ParaCrawl v7.1

Every 30 minutes there is a fast train between Wien-Mitte and the airport.
Alle 30 Minuten fährt ein Schnellzug zwischen Wien-Mitte und Flughafen.
ParaCrawl v7.1

There must be something somewhere. You can't throw a body out of a fast-moving train without leaving some kind of trace.
Man kann unmöglich eine Leiche aus dem Zug werfen, ohne Spuren zu hinterlassen.
OpenSubtitles v2018

And when you got her letter, you couldn't get on a train fast enough.
Und als der Brief kam, konntest du nicht schnell genug zum Zug kommen.
OpenSubtitles v2018