Übersetzung für "Farm boy" in Deutsch
That
farm
boy
forgot
who
he
is
and
where
he
came
from.
Der
bauernlümmel
hat
vergessen
,
wer
er
ist
und
woher
er
kommt.
OpenSubtitles v2018
Because
now
I've
this
farm
boy
all
to
myself,
Jess.
Denn
jetzt
habe
ich
diesen
Bauernjungen
ganz
für
mich,
Jess.
OpenSubtitles v2018
Exactly.
Well,
you're
not
that
far,
but
it
was
a
farm
boy.
Du
liegst
nicht
weit
daneben,
aber
es
war
ein
Bauersjunge.
OpenSubtitles v2018
Are
you
my...
You're
my,
kind
of,
like
my
farm
boy?
Du
bist
irgendwie
auch
wie
mein
Bauersjunge.
OpenSubtitles v2018
He'll
always
be
me
farm
boy.
Er
wird
immer
mein
Bauersjunge
bleiben.
OpenSubtitles v2018
Where'd
a
farm
boy
like
you
learn
to
play
mahjong?
Wo
hat
ein
Bauernjunge
wie
Sie
gelernt
Mahjongg
zu
spielen?
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
suppose
if
I
was
a
farm
boy,
I'd
know
that
sort
of
thing.
Ja,
und
wäre
ich
ein
Bauernjunge,
würde
ich
so
etwas
wissen.
OpenSubtitles v2018
You
have
become
far
too
calculating
to
play
the
naive
farm
boy
anymore.
Du
bist
viel
zu
berechnend
geworden,
um
dich
als
naiver
Farmjunge
auszugeben.
OpenSubtitles v2018
That
farm
boy
next
door
turned
local
football
hero.
Dieser
Farmjunge
von
nebenan
wurde
zum
hiesigen
Footballhelden.
OpenSubtitles v2018
The
great
Stanley
got
beaten
by
the
farm
boy
on
his
own
track.
Der
große
Stanley
wird
von
einem
Bauernjungen
auf
seiner
eigenen
Bahn
geschlagen.
OpenSubtitles v2018
All
right.
You
want
to
try
it
on,
farm
boy?
Du
willst
es
wissen,
Bauernlümmel?
OpenSubtitles v2018
Farm
boy
moves
to
the
big
city.
Bauernjunge
zieht
in
die
große
Stadt.
OpenSubtitles v2018
Any
farm
boy
can
tell
you
each
of
those
nights
is
a
harvest
moon.
Jeder
Bauernjunge
kennt
dieses
Datum,
es
ist
der
Erntemond.
OpenSubtitles v2018
Where
do
you
think
we
are,
farm
boy?
Was
glaubst
du,
wo
wir
sind,
Farmjunge?
OpenSubtitles v2018
Farm
Boy,
fill
these
with
water.
Bauernjunge,
füll
diese
mit
Wasser.
OpenSubtitles v2018
If
it
weren't
for
me,
farm
boy,
you
wouldn't
even
be
here.
Ohne
mich,
Bauernjunge,
wärst
du
nicht
mal
hier!
OpenSubtitles v2018
Your
hottie
farm
boy
keeps
looking
over
at
you.
Dein
heißer
Farmjunge
schaut
die
ständig
zu
dir
rüber.
OpenSubtitles v2018