Übersetzung für "Fallow ground" in Deutsch

When the fallow ground is thoroughly broken up in the hearts of Christians, when they have confessed and made restitution - if the work be thorough and honest - they will naturally and inevitably fulfil the conditions, and will prevail in prayer!
Wenn der brachliegende Grund in den Herzen der Christen sorgfältig aufgebrochen ist, wenn sie ihre Schuld bekannt und wiedergutgemacht haben - wenn die Arbeit sorgfältig und ehrlich ist - werden sie natürlicherweise und unweigerlich die Bedingungen erfüllen und im Gebet obsiegen!
ParaCrawl v7.1

When the fallow ground is thoroughly broken up in the hearts of Christians, when they have confessed and made restitution - if the work be thorough and honest - they will naturally and inevitably fulfil the conditions, and will prevail in prayer.
Wenn der brachliegende Grund in den Herzen der Christen vollständig aufgebrochen ist und wenn sie bekannt und Wiedergutmachung geleistet haben - wenn die Arbeit gründlich und ehrlich ist - werden sie natürlich und unausweichlich die Bedingungen erfüllen und im Gebet obsiegen.
ParaCrawl v7.1

This is to be supported by revitalisation of conversion and fallow grounds, revaluation of urban and local areas with a particular need for economic, ecological and social development.
Unterstützt werden soll dies durch die Revitalisierung von Konversions- und Brachflächen und die Aufwertung von Stadt- und Ortsteilen mit besonderem wirtschaftlichen, ökologischen oder sozialen Entwicklungsbedarf.
TildeMODEL v2018

In particular, the pasture management with cattle and sheep as well as the re-creation of hedges, buffer zones, boundary ridges or fallow grounds are supported.
Konkret unterstützt wird vor allem die Weidewirtschaft mit Rindern und Schafen sowie die Neuschaffung von Hecken, Pufferstreifen, Feldrainen oder Brachflächen.
ParaCrawl v7.1