Übersetzung für "Falling objects" in Deutsch
This
roof
combines
a
high
degree
of
safety
against
falling
objects
with
good
sight
lines.
Dies
verbindet
hohe
Sicherheit
gegen
herabfallende
Teile
mit
guter
Sicht.
EuroPat v2
The
risks
they
most
fear
are
falls
and
falling
objects.
Besonders
gefürchtet
sind
Stürze
und
herabfallende
Gegenstände.
EUbookshop v2
The
net
material
protects
the
falling
objects.
Das
Netzmaterial
schützt
die
aufgefangenen
Gegenstände.
ParaCrawl v7.1
Beware
of
office
furniture
and
objects
falling
from
the
sky
to
block
your
path.
Vermeide
Büromöbel
und
von
oben
herabfallende
Objekte,
die
dir
den
Weg
versperren.
ParaCrawl v7.1
Try
not
to
miss
falling
objects
on
the
ground.
Versuchen
Sie
nicht,
herabfallende
Gegenstände
auf
dem
Boden
verpassen.
ParaCrawl v7.1
During
outage
periods,
the
area
beneath
the
safety
shield
is
protected
from
falling
objects
such
as
slugging,
material
or
tools.
Der
Bereich
unterhalb
der
Sicherheitseinrichtung
wird
dabei
vor
herabfallenden
Materialien
und
Gegenständen
geschützt.
ParaCrawl v7.1
Falling
objects
protection,protect
the
workers.
Fallender
Gegenstandschutz,
schützen
die
Arbeitskräfte.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
roof
construction
54
offers
protection
to
engineers
from
objects
falling
down.
Die
Dachkonstruktion
54
schliesslich
bietet
Monteuren
Schutz
vor
herabfallenden
Gegenständen.
EuroPat v2
Protection
from
falling
objects
–
making
sure
things
no
longer
get
lost.
Schutz
vor
herunterfallenden
Gegenständen
-
damit
nichts
mehr
verloren
geht.
CCAligned v1
Not
falling
objects
should
be
at
least
1
mm
away
from
the
cutline.
Nicht
abfallende
Objekte
sollten
mindestens
1
mm
vom
Stanzrahmen
entfernt
sein.
CCAligned v1
The
falling
objects
were
larger,
the
more
strongly
they
heated
up
the
Earth.
Je
waren
die
fallenden
Objekte
größer,
desto
stärker
sie
die
Erde
erwärmten.
ParaCrawl v7.1
The
board
has
an
outer
edge
to
avoid
falling
objects.
Die
Platine
hat
eine
Außenkante,
um
die
herabfallenden
Gegenstände
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
The
roof
with
windscreen
and
windscreen
wiper
protects
the
driver
from
falling
objects.
Das
Dach
mit
Frontscheibe
und
Scheibenwischer
schützt
den
Fahrer
vor
herunterfallenden
Gegenständen.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
collect
objects
falling
from
the
top
to
win
in
this
game.
Sie
können
auch
sammeln
herabfallende
Gegenstände
von
oben
in
diesem
Spiel
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
They
protect
from
collision,
falling
objects
and
from
impact.
Denn
sie
schützen
vor
Stößen,
vor
herabfallenden
Gegenständen
und
beim
Aufprall.
ParaCrawl v7.1
Smash
the
falling
objects
to
protect
your
pet
Maros.
Smash
den
herabfallenden
Gegenständen
zu
schützen
Sie
Ihr
Haustier
Maros.
ParaCrawl v7.1
Analogue
to
free
falling,
also
material
objects
become
accelerated
into
flight
direction.
Wie
beim
freien
Fallen
werden
damit
auch
materielle
Objekte
in
der
Flugrichtung
beschleunigt.
ParaCrawl v7.1
Oscillating
loads
are
equally
dangerous
as
falling
objects
on
the
building
site.
Genauso
gefährlich
wie
herabfallende
Gegenstände
sind
pendelnde
Lasten
auf
der
Baustelle.
ParaCrawl v7.1
The
more
dimensions
the
harder
it
away
from
falling
objects.
Je
mehr
Dimensionen
desto
schwieriger
wird
es
von
herabfallenden
Gegenständen.
ParaCrawl v7.1
Simple
game
of
catch
the
falling
objects.
Einfaches
Spiel
fangen
die
herabfallenden
Gegenständen.
ParaCrawl v7.1
The
risk
of
falling
objects
can
be
min
imised
by
mechanisation
of
heavy
or
cumbersome
items.
Das
Herabfallen
von
Gegenständen
kann
durch
die
Mechanisierung
schwerer
oder
sperriger
Transportvorgänge
minimiert
werden.
EUbookshop v2
The
shotblasting
protective
helmets
C4
and
P4
offer
therefore
also
a
protection
of
the
head
from
falling
objects.
Die
Strahlerschutzhelme
C4
und
P4
bieten
somit
auch
einen
Schutz
des
Kopfes
vor
fallenden
Körpern.
ParaCrawl v7.1
Falling
objects:
working
materials
and
tools
may
fall
from
various
heights
through
inappropriate
handling.
Fallende
Gegenstände:
Werkstoffe
und
Werkzeuge
können
durch
unsachgemäße
Verwendung
aus
hohen
Höhen
herabfallen.
ParaCrawl v7.1
It
should
be
potbirat
objects
falling
from
the
sky
to
see
a
picture
naked
gir...
Es
sollte
potbirat
Objekte
vom
Himmel
fallen,
um
ein
Bild
nackte
Mädchen
zu
s...
CCAligned v1