Übersetzung für "Fall between" in Deutsch
We
usually
distrust
those
areas
that
fall
in
between
things.
Normalerweise
misstrauen
wir
Bereichen,
die
zwischen
Dingen
liegen.
TED2013 v1.1
Poland
and
Slovakia
fall
somewhere
in
between.
Polen
und
die
Slowakei
befinden
sich
irgendwo
dazwischen.
News-Commentary v14
They
often
fall
between
two
stools
in
the
social
dialogue.
Im
sozialen
Dialog
sitzen
sie
häufig
zwischen
zwei
Stühlen.
EUbookshop v2
There
was
a
fall
of
4.8%
between
1993
and
1994.
Dies
entspricht
zwischen
1993
und
1994
einem
Rückgang
um
4,8%
.
EUbookshop v2
This
group
of
people,
who
fall
somewhere
between
small
savers
and
institutional
investors,
has
hitherto
been
blatantly
disadvantaged.
Diese
zwischen
kleinem
Aktiensparer
und
institutionellem
Investor
angesiedelte
Personengruppe
ist
bislang
krass
benachteiligt.
EUbookshop v2
In
the
human
body,
there
is
a
marked
fall
in
pH
between
the
stomach
and
intestinal
tract.
Im
menschlichen
Organismus
besteht
zwischen
Magen
und
Darmtrakt
ein
deutliches
pH-Gefälle.
EuroPat v2
Swarf
can
also
fall
between
the
abutment
part
and
the
recess
and
affect
the
function.
Auch
können
Späne
zwischen
Abstützteil
und
Ausnehmung
fallen
und
die
Funktion
beeinträchtigen.
EuroPat v2
The
produced
product
is
to
said
to
fall
between
LWC
and
SC
papers.
Das
hergestellte
Produkt
soll
zwischen
LWC
und
SC-Papieren
liegen.
EuroPat v2
Finland
and
Ireland
fall
somewhere
in
between.
Finnland
und
Irland
befinden
sich
irgendwo
zwischen
diesen
Extremen.
EUbookshop v2
Most
Inhumans
fall
somewhere
between
me
and
him.
Die
meisten
Inhumans
liegen
zwischen
mir
und
ihm.
OpenSubtitles v2018
In
the
Netherlands,
the
fall
was
between
-6
and
-2%.
In
den
Niederlanden
beträgt
der
Preisrückgang
zwischen
-6%
und
-2%.
EUbookshop v2