Übersetzung für "Fair sex" in Deutsch

I am merely illustrating for you the homicidal tendencies of the fair sex.
Ich schildere Ihnen nur die mörderischen Neigungen des schönen Geschlechts.
OpenSubtitles v2018

You two are not playing like the fair sex should.
Ihr beide spielt nicht so, wie das schöne Geschlecht spielen sollte.
OpenSubtitles v2018

I've learned a thing or two about the fair sex.
Ein, zwei Dinge habe ich über das schöne Geschlecht gelernt.
OpenSubtitles v2018

It is said that the fair sex responds avidly to Tokay.
Es heißt, das schwache Geschlecht möge den Tokajer.
OpenSubtitles v2018

The desires of the fair sex apply to all aspects of life.
Die Wünsche des schönen Geschlechts gelten für alle Aspekte des Lebens.
ParaCrawl v7.1

The fair sex prefer to avoid physical violence.
Das schöne Geschlecht bevorzugt physische Gewalt zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1

That is why more and more often the initiative comes from the fair sex.
Deshalb kommt die Initiative immer häufiger aus dem schönen Geschlecht.
ParaCrawl v7.1

But the representatives of the fair sex sought, seek and will seek to look stunning.
Aber die Vertreter des schönen Geschlechts suchen, suchen und werden umwerfend aussehen.
ParaCrawl v7.1

The famous athlete has always been very popular among the fair sex.
Der berühmte Athlet war schon immer sehr beliebt beim schönen Sex.
ParaCrawl v7.1

Shooting will be of interest to the fair sex of mankind.
Shooting wird von Interesse für das schöne Geschlecht der Menschheit zu sein.
ParaCrawl v7.1

Simple communication with the fair sex also increases the level of the hormone;
Einfache Kommunikation mit dem schönen Geschlecht erhöht auch das Hormonniveau;
ParaCrawl v7.1

Can a fair sex be an excellent boss?
Kann ein fairer Sex ein exzellenter Chef sein?
CCAligned v1

What are they so liked the fair sex?
Was sind sie das schöne Geschlecht so gern?
ParaCrawl v7.1

Argan oil for face reviews of the fair sex is recommended to apply without restrictions.
Arganöl für Face-Bewertungen des fairen Geschlechts wird empfohlen, ohne Einschränkungen anzuwenden.
ParaCrawl v7.1

And then representatives of the fair sex resort to the help of special means.
Und dann greifen Vertreter des schönen Geschlechts auf die Hilfe besonderer Mittel zurück.
ParaCrawl v7.1

So the fair sex is carried out vacuum massage at home.
Also das schöne Geschlecht ist zu Hause Vakuum-Massage durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

Today, the fair sex is gradually losing confidence in global manufacturers of cosmetics.
Heute verliert der faire Sex allmählich das Vertrauen in globale Kosmetikhersteller.
ParaCrawl v7.1

Mendelssohn possesed an all original talent, to please the fair sex.
Mendelssohn hatte ein ganz ursprüngliches Talent, dem schönen Geschlecht zu gefallen.
ParaCrawl v7.1

Due to its convenience and economy, it quickly gained popularity among the fair sex.
Aufgrund seiner Bequemlichkeit und Sparsamkeit erlangte es schnell Popularität unter dem schönen Geschlecht.
ParaCrawl v7.1

The shape of the hairstyle may vary depending on the age of the fair sex.
Die Form der Frisur kann je nach Alter des schönen Geschlechts variieren.
ParaCrawl v7.1