Übersetzung für "Facing bricks" in Deutsch
The
upper
ring
can
be
decorated
with
facing
bricks
or
stone.
Der
obere
Ring
kann
mit
Verblender
oder
Stein
verziert
werden.
ParaCrawl v7.1
These
aged
facing
bricks
are
exclusively
available
from
Kempische
Bouwmaterialen.
Diese
alt
aussehenden
Fassadensteine
sind
exklusiv
bei
Kempische
Bouwmaterialen
erhältlich.
CCAligned v1
The
facing
bricks
are
filled
with
CALOSTAT®.
Die
Vormauersteine
wurden
mit
CALOSTAT®
befüllt.
CCAligned v1
For
the
ceramic
industry
we
offer
environmentally
friendly
ceramic
colours
for
roof
tiles
and
facing
bricks.
Für
die
Baukeramik-Industrie
bieten
wir
umweltfreundliche
keramische
Farben
für
Dachziegel
und
Vormauersteine
an.
ParaCrawl v7.1
With
regard
to
facing
bricks
in
the
Netherlands,
alternative
competitive
suppliers
include
HUWA,
Rodruza
and
CRH.
Vormauerziegel
werden
in
den
Niederlanden
unter
anderem
von
HUWA,
Rodruza
und
CRH
angeboten.
TildeMODEL v2018
He
used
Meißner
facing
bricks.
Dazu
verwendete
er
Meißner
Verblendklinker.
ParaCrawl v7.1
He
used
Meißen
facing
bricks
for
this.
Dazu
verwendete
er
Meißner
Verblendklinker.
ParaCrawl v7.1
Our
facing
bricks
not
only
aesthetically
improve
the
building,
they
are
also
frost-proof
and
durable.
Unsere
Verblender
sind
nicht
nur
eine
optische
Aufwertung,
sie
sind
zudem
frostsicher
und
langlebig.
ParaCrawl v7.1
Both
Ambion
and
Chelwood
provide
a
broad
range
of
bricks,
primarily
facing
and
engineering
bricks.
Beide
Unternehmen
liefern
eine
breite
Palette
von
Ziegeln,
und
zwar
in
erster
Linie
Vormauerziegel
und
Ziegel
für
industrielle
Anwendungen.
TildeMODEL v2018
On
their
second
side
surfaces
6c
and
6d
facing
the
central
bricks
7
the
support
bricks
6
have
a
bearing
surface
profile
complementary
to
the
second
mating
profiles
of
the
central
bricks
7,
which
thus
in
the
present
embodiment
have
the
same
profile
shape
as
the
bearing
surface
profile
12
of
the
bearing
bricks
4.
An
ihren
den
Mittelsteinen
7
zugewandten
zweiten
Seitenflächen
6c
und
6d
weisen
die
Tragsteine
6
dagegen
eine
den
zweiten
Gegenprofilierungen
der
Mittelsteine
7
angepaßte
Tragflächenprofilierung
auf,
die
damit
im
vorliegenden
Ausführungsbeispiel
die
gleiche
Profilform
wie
die
Tragflächenprofilierung
12
der
Lagersteine
4
besitzt.
EuroPat v2
These
support
bricks
are
shaped
and
profiled
so
that
on
the
one
hand
they
can
be
received
and
supported
in
the
same
way
as
the
central
bricks
by
the
corresponding
bearing
bricks,
whilst
on
the
other
hand
they
in
their
turn
are
profiled
on
the
side
surfaces
facing
the
central
bricks
in
such
a
way
that
the
central
bricks
can
be
received
with
an
accurate
fit
both
in
the
intermediate
spaces
between
adjacent
rows
of
bearing
bricks
and
in
the
intermediate
spaces
between
adjacent
support
bricks.
Diese
Tragsteine
sind
dabei
so
geformt
und
profiliert,
daß
sie
zum
einen
in
der
gleichen
Weise
wie
die
Mittelsteine
von
den
entsprechenden
Lagersteinen
aufgenommen
und
getragen
werden
können,
während
sie
zum
andern
ihrerseits
an
den
den
Mittelsteinen
zugewandten
Seitenflächen
so
profiliert
sind,
daß
die
Mittelsteine
sowohl
in
die
Zwischenräume
zwischen
benachbarten
Lagersteinreihen
als
auch
in
die
Zwischenräume
benachbarter
Tragsteine
genau
passend
aufgenommen
werden
können.
EuroPat v2
To
support
surfaces
should
be
laid
facing
bricks
(mixture
of
regular
sand
and
cement)
to
the
bottom
of
the
fryer
-
fireclay
(a
mixture
made
from
clay,
water
and
a
very
small
amount
of
cement).
Zur
Unterstützung
von
Oberflächen
sollten
Ziegel
(Mischung
aus
regelmäßigen
Sand
und
Zement)
auf
den
Boden
der
Fritteuse
fest
zugewandt
-
Schamott
(eine
Mischung
aus
Ton,
Wasser
und
eine
sehr
kleine
Menge
an
Zement).
ParaCrawl v7.1
The
final
stage
of
construction
insulation
of
bathIt
is
thermal
insulation
of
external
bearing
walls
and
finishing
with
a
lining
or
using
a
block
house,
plaster,
paneling,
facing
bricks,
decorative
stone
and
others.
Die
letzte
Stufe
der
Konstruktion
Isolierung
des
BadesEs
ist
die
Wärmedämmung
von
Außenlagerwänden
und
mit
einer
Auskleidung
Veredelung
oder
ein
Blockhaus,
Putz,
Wandverkleidungen,
Verblender,
dekorativen
Stein
und
andere.
ParaCrawl v7.1
Facing
bricks
are
used,
above
all,
in
visible
brick
architecture
as
the
most
striking
aesthetic
exterior
feature
of
a
building.
Vormauerziegel
finden
ihren
Einsatz
vor
allem
in
der
sichtbaren
Ziegelarchitektur
und
sind
die
ästhetische
Visitenkarte
eines
Gebäudes.
ParaCrawl v7.1
I
and
my
girlfriend
stayed
four
days
the
farm,
I
assure
you
that
peace
is
the
master,
and
the
horses
do
not
bother
at
night
(nitrites
often
feel
that)
we
did
a
little
walk
in
the
pine
forest
there
is
a
few
steps
and
paths
are
well-trodden
and
the
apartments
are
very
spacious
and
clean,
and
then,
as
it
is
architecturally
articulated
structure
is
fantastic,
in
facing
bricks
and
white
plaster,
denoting
a
style
incomparable
with
the
context
of
the
pine
forest,
also
the
beautiful
views
to
the
inner
courtyard.
Ich
und
meine
Freundin
haben
vier
Tagen
das
Land,
das
versichere
ich
Ihnen,
dass
der
Friede
der
Meister
ist,
und
die
Pferde
nachts
nicht
stört
(Nitrite
oft
das
Gefühl,
dass)
wir
einen
kleinen
Spaziergang
in
den
Pinienwald
tat
gibt
es
ein
paar
Schritte
und
Wege
sind
gut
ausgetretenen
und
die
Wohnungen
sind
sehr
geräumig
und
sauber,
und
dann,
wie
es
ist
architektonisch
gegliederte
Struktur
ist
fantastisch,
in
Vormauerziegel
und
weißem
Putz,
bezeichnet
einen
Stil
mit
unvergleichlichen
Rahmen
der
Kiefernwald
auch
die
schöne
Aussicht
auf
den
Innenhof.
ParaCrawl v7.1
With
a
maximum
porosity
of
17%
and
an
average
pressure
strength
of
15N/mm2
these
facing
bricks
can
be
used
for
each
traditional
masonry
for
façade
and
interior.
Mit
einer
maximalen
Porosität
von
17%
und
einem
mittleren
Druckwiderstand
von
15N/mm2
können
diese
Fassadensteine
bei
jedem
traditionellen
Mauerwerk
für
Fassade
und
Innenraum
verwendet
werden.
CCAligned v1