Übersetzung für "Extreme violence" in Deutsch

Organised criminal gangs, increasingly multi-ethnic, act with extreme violence.
Organisierte kriminelle Banden, zunehmend multiethnisch, agieren mit extremer Gewalt.
Europarl v8

His films often show the ugliness of extreme violence and provocative sexual behavior, and are usually classified as art films.
Seine Filme zeigen oft die Hässlichkeit der extremen Gewalt und provokant sexuelles Verhalten.
Wikipedia v1.0

They want extreme, operatic violence and terror.
Sie lüstet es nach durchtriebener, brutaler Gewalt und Terror.
OpenSubtitles v2018

Any damage will be met with extreme violence.
Jeder Kratzer wird mit brutaler Gewalt geahndet.
OpenSubtitles v2018

It's a subtle blend of lateral thinking and extreme violence.
Das ist eine raffinierte Mischung aus Querdenken und extremer Gewalt.
OpenSubtitles v2018

Leftwing and extreme leftwing violence, terrorism, discrimination do not exist for him.
Linke und linksextreme Gewalt, Terrorismus, Diskriminierung gibt es für ihn nicht.
EUbookshop v2

My date involved two instances of extreme violence.
Meine Verabredung bestand aus zwei Fällen extremer Gewalt.
OpenSubtitles v2018

How do we deal with extreme violence without using force in return?
Wie gehen wir mit extremer Gewalt um, ohne Gegengewalt einzusetzen?
QED v2.0a

How do we deal with extreme violence
Wie gehen wir mit extremer Gewalt um,
ParaCrawl v7.1

Someone on inhalants may also suddenly react with extreme violence.
Jemand, der schnüffelt, kann auch plötzlich mit extremer Gewalt reagieren.
ParaCrawl v7.1

The authorities hit back with extreme violence.
Die Staatsmacht schlug mit aller Gewalt zurück.
ParaCrawl v7.1

Depicts animal cruelty or extreme violence towards animals;
Tierquälerei oder extreme Gewalt gegen Tiere zeigen;
ParaCrawl v7.1

What is it about extreme violence that makes it so hard to comprehend and
Gewalt ist es, das so schwer zu verstehen und zu erzählen ist?
ParaCrawl v7.1

There must be extreme violence for that encounter to be authentic.
Damit die Begegnung authentisch wird, muss sie extrem gewaltsam sein.
ParaCrawl v7.1

In several cases, extreme violence has been used, including torture and mutilations."
In mehreren Fällen wurde extreme Gewalt benutzt, eingeschlossen Folter und Verstümmelung".
ParaCrawl v7.1

War is no more than an extreme form of violence.
Krieg ist nur eine extreme Form von Gewalt.
ParaCrawl v7.1

Authorities have always suppressed the latter through the use of extreme force and violence.
Die Behörden haben letztere stets unter Anwendung extremer Gewalt unterdrückt.
ParaCrawl v7.1

Extreme violence was normalised and the regime held all of us in its grip of state terror.
Extreme Gewalt wurde die Normalität und das Regime hielt uns alle im Staatsterrorgriff.
ParaCrawl v7.1