Übersetzung für "Extended temperature range" in Deutsch
Extended
temperature
range
(-40
°
C
to
+
85
°
C)
Erweiterter
Temperaturbereich
(-40°C
bis
+85°C)
CCAligned v1
The
device
operates
in
the
extended
temperature
range
(-40
to
+
70
°
C).
Das
Gerät
arbeitet
im
erweiterten
Temperaturbereich
(-40
bis
+70°C).
ParaCrawl v7.1
This
enables
an
extended
temperature
range
for
the
use
of
lithium-2-methoxy-1,1,2,2-tetrafluoro-ethanesulfonate
as
a
lithium
conductive
salt.
Dies
ermöglicht
einen
erweiterten
Temperaturbereich
für
die
Verwendung
von
Lithium-2-methoxy-1,1,2,2-tetrafluor-ethansulfonat
als
Lithiumleitsalz.
EuroPat v2
In
this
way,
a
cell
is
usable
within
an
extended
temperature
range.
Hierdurch
ist
eine
Zelle
in
einem
erweiterten
Temperaturbereich
verwendbar.
EuroPat v2
The
extended
temperature
range
allows
the
operation
also
in
non
air-conditioned
areas.
Der
erweiterte
Temperaturbereich
ermöglicht
den
Betrieb
auch
in
nicht
klimatisierten
Bereichen.
CCAligned v1
Many
of
the
Switches
and
PHYs
are
available
in
extended
temperature
range.
Viele
dieser
Switches
und
PHYs
werden
auch
im
erweiterten
Temperaturbereich
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
extended
operating
temperature
range
provides
for
outdoor
applications.
Der
erweiterte
Temperaturbereich
erlaubt
auch
Anwendungen
im
Aussenbereich
.
ParaCrawl v7.1
Further
advantages
are
an
extended
temperature
range
and
an
excellent
receiving
sensitivity.
Weitere
Vorteile
sind
ein
erweiterter
Temperaturbereich
und
eine
hervorragende
Empfangsempfindlichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
robust
19-inch
systems
are
designed
for
extreme
environmental
conditions
and
for
an
extended
temperature
range.
Die
robusten
19-Zoll-Systeme
sind
für
extreme
Umgebungsbedingungen
und
für
einen
erweiterten
Temperaturbereich
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
IDC
terminals
are
specified
for
an
extended
temperature
range
of
up
to
150
°C.
Die
IDC-Anschlüsse
sind
für
den
erweiterten
Temperaturbereich
bis
zu
150
°C
spezifiziert.
ParaCrawl v7.1
Some
computers
cover
an
extended
temperature
range
for
the
industrial
environment.
Einige
Rechner
decken
einen
erweiterten
Temperaturbereich
für
das
industrielle
Umfeld
ab.
ParaCrawl v7.1
The
following
EtherCAT
Terminals
represent
a
selection
of
the
products
that
are
suitable
for
the
extended
temperature
range.
Folgende
EtherCAT-Klemmen
stellen
einen
Auszug
der
für
den
erweiterten
Temperaturbereich
qualifizierten
Produkte
dar.
ParaCrawl v7.1
The
extended
operating
temperature
range
between
-25
to
+60
°C
enables
application
in
climatically
demanding
situations.
Der
erweiterte
Betriebstemperaturbereich
von
-25
bis
+60°C
ermöglicht
den
Einsatz
in
klimatisch
anspruchsvollen
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
The
extended
operating
temperature
range
makes
the
Teledyne
DALSA
Genie
Nano
an
ideal
match
for
harsh
environments.
Der
erweiterte
Betriebstemperaturbereich
macht
die
Teledyne
DALSA
Genie
Nano
zur
idealen
Lösung
für
raue
Umgebungen.
ParaCrawl v7.1
Innovations
include
an
extended
temperature
and
pressure
range,
various
sealing
materials,
and
an
optional
sapphire
window.
Zu
den
Neuerungen
gehören
ein
erweiterter
Temperatur-
und
Druckbereich,
verschiedene
Dichtungsmaterialien
und
optionale
Saphirfenster.
ParaCrawl v7.1
This
also
includes
Embedded
PCs
with
extended
temperature
range
and
IP65
protection
for
harsh
environments.
Dazu
gehören
auch
Embedded
PCs
mit
erweiterten
Temparaturbereich
und
IP65
Schutzart
für
raue
Umgebungen.
ParaCrawl v7.1
On
request,
the
thermal
expansion
coefficient
can
also
be
determined
for
an
extended
temperature
range.
Darüber
hinaus
kann
der
thermische
Ausdehnungskoeffizient
auf
Anfrage
auch
in
einem
erweiterten
Temperaturbereich
bestimmt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
features
an
I2C
interface
as
well
as
an
extended
temperature
range
(-40
to
+85°C).
Er
verfügt
über
eine
I2C-Schnittstelle
sowie
einen
erweiterten
Temperaturbereich
(-40
bis
+85
°C).
ParaCrawl v7.1
The
wireless
module
can
be
used
in
an
extended
temperature
range
of
-40
°C
to
+85
°C.
Das
Funkmodul
ist
im
erweiterten
Temperaturbereich
von
-40
°C
bis
+85
°C
einsetzbar.
ParaCrawl v7.1
High-quality
isolation,
an
extended
temperature
range,
and
an
extremely
compact
housing
design
characterize
the
signal
conditioner
line.
Eine
hohe
Trennqualität,
ein
erweiterter
Temperaturbereich
und
eine
extrem
kompakte
Bauweise
zeichnen
die
Signaltrenner-Familie
aus.
ParaCrawl v7.1
Bus
Terminals
that
have
been
qualified
for
the
extended
temperature
range
are
identified
accordingly
in
the
data
sheet.
Busklemmen,
die
für
den
erweiterten
Temperaturbereich
qualifiziert
wurden,
sind
im
Datenblatt
entsprechend
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
With
its
rugged
design
and
extended
temperature
range,
it
can
be
flexibly
installed
in
the
control
room.
Mit
seinem
robusten
Design
und
dem
erweiterten
Temperaturbereich
kann
er
flexibel
in
der
Leitwarte
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
V2X
Security
Controller
is
qualified
and
documented
according
to
AEC-Q100
and
PPAP
and
supports
an
extended
temperature
range.
Gemäß
AEC-Q100
und
PPAP
qualifiziert
und
dokumentiert,
unterstützt
der
V2X-Sicherheitscontroller
außerdem
einen
erweiterten
Temperaturbereich.
ParaCrawl v7.1
All
drivers
are
available
for
the
extended
temperature
range
of
-30°C
to
85°C.
Alle
Treiber
sind
zudem
im
erweiterten
Temperaturbereich
von
-30°C…85°C
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
used
in
an
extended
temperature
range
from
-50°C
to
125°C.
Einsetzbar
ist
es
in
dem
ausgeweiteten
Temperaturbereich
zwischen
-50
°C
und
125
°C.
ParaCrawl v7.1
The
board
has
an
extended
temperature
range
from
-40
°C
up
to
+85
°C.
Der
erweiterte
Temperaturbereich
der
Karte
reicht
von
-40
°C
bis
+85
°C
.
ParaCrawl v7.1
They
also
feature
an
extended
temperature
range
and
display
very
linear
behaviour.
Sie
zeichnen
sich
zusätzlich
durch
einen
erweiterten
Temperaturbereich
und
ein
sehr
lineares
Verhalten
aus.
ParaCrawl v7.1
Special
executions
for
extended
temperature
range
available
on
request.
Die
Werte
für
Spezialausführungen
mit
erweiterten
Temperaturbereichen
können
auf
Anfrage
zur
Verfügung
gestellt
werden.
ParaCrawl v7.1