Übersetzung für "Expected completion date" in Deutsch

Statements in this news release pertaining to expected finance completion date are forward-looking statements.
Die Aussagen in dieser Pressemitteilung zum erwarteten Abschlussdatum der Finanzierung sind zukunftsgerichtete Aussagen.
ParaCrawl v7.1

The plan identifies the number of employees whose employment is to be terminated, their job classifications or functions and their locations (but the plan need not identify each individual employee) and the expected completion date.
Der Plan nennt die Anzahl der Arbeitnehmer, deren Arbeitsverhältnis beendet werden soll, deren Tätigkeitskategorien oder Aufgabenbereiche sowie deren Standorte und den erwarteten Beendigungstermin (der Plan muss aber nicht jeden einzelnen Arbeitnehmer nennen).
DGT v2019

In this case please attach an official confirmation from your higher education institution regarding the expected completion date of your current course or an up to date record of your course achievements (Transcript of Records).
Sie müssen für Ihre Bewerbung dann eine offizielle Bestätigung Ihrer Hochschule über das zu erwartende Abschlussdatum bzw. eine aktuelle Übersicht Ihrer bisherigen Kurse inklusive Einzelnoten und ECTS/LP-Auflistung (Transcript of Records) einreichen.
ParaCrawl v7.1

Statements in this news release pertaining to expected finance completion date and the continued expansion of the market for battery grade cobalt chemicals are forward-looking statements.
Aussagen in dieser Pre ssemitteilung, die sich auf das zu erwartende Abschlussdatum der Finanzierung und die anhaltende Ausweitung des Markts für Kobaltchemikalien für den Einsatzbereich der Batterieherstellung beziehen, sind zukunftsgerichtete Aussagen.
ParaCrawl v7.1

If the recruitment and selection process islonger, wetry toinform candidates who participated inthe interviews about the expected completion date.
Falls sich der Bewerbungs- und Selektionsprozess verlängert, bemühen wir uns, die Bewerbenden, die anden Vorstellungsgesprächen teilnahmen, über den voraussichtlichen Abschusstermin zuinformieren.
ParaCrawl v7.1

If the recruitment and selection process is longer, we try to inform candidates who participated in the interviews about the expected completion date.
Falls sich der Bewerbungs- und Selektionsprozess verlängert, bemühen wir uns, die Bewerbenden, die an den Vorstellungsgesprächen teilnahmen, über den voraussichtlichen Abschusstermin zu informieren.
ParaCrawl v7.1