Übersetzung für "Examples given" in Deutsch
Jean-Paul
has
given
examples
of
that
good
work.
Jean-Paul
hat
uns
dafür
einige
Beispiele
gegeben.
Europarl v8
The
French
authorities
do
not
endorse
the
other
examples
given
by
SIDE.
Die
französischen
Behörden
widersprechen
den
anderen
von
der
SIDE
angeführten
Beispielen.
DGT v2019
Examples
are
given
in
the
Appendix
to
Annex
II.
Beispiele
werden
in
der
Anlage
zu
Anhang
II
gegeben.
DGT v2019
Brazil
and
Iran
were
specific
examples
given.
Brasilien
und
der
Iran
waren
besondere
Beispiele,
die
genannt
wurden.
Europarl v8
Remember
the
examples
I
have
given
you.
Denken
Sie
an
die
Beispiele,
die
ich
hier
angeführt
habe.
Europarl v8
Some
of
us
have
given
examples
of
this.
Einige
Kollegen
haben
Beispiele
dafür
angeführt.
Europarl v8
The
following
examples
are
given
for
illustration:
Die
folgenden
Beispiele
sollen
zur
Illustration
dienen:
TildeMODEL v2018
Relevant
examples
are
given
in
point
5.2.
Einschlägige
Beispiele
werden
in
Ziffer
5.2
genannt.
TildeMODEL v2018
In
the
field
of
Youth
Councils
many
examples
could
be
given.
Im
Bereich
der
Jugendräte
können
viele
Beispiele
genannt
werden.
TildeMODEL v2018
Several
examples
were
given
in
point
2.3.
In
Ziffer
2.3
wurden
bereits
einige
Beispiele
aufgeführt.
TildeMODEL v2018
Only
examples
are
given.
Hierbei
handelt
es
sich
nur
um
Beispiele.
TildeMODEL v2018
It
is
not
easy
to
understand
the
relevant
mechanisms
of
the
examples
given
in
the
paragraph.
Die
den
angeführten
Beispielen
zu
Grunde
liegenden
Mechanismen
sind
schwer
verständlich.
TildeMODEL v2018
Other
examples
are
given
in
the
staff
working
document
annexed
to
the
report.
Weitere
Beispiele
werden
in
der
dem
Bericht
beigefügten
Arbeitsunterlage
der
Kommissionsdienststellen
erläutert.
TildeMODEL v2018
For
guidance,
examples
are
given
of
cases
of
force
majeure.
Zur
Orientierung
werden
Beispiele
für
höhere
Gewalt
angeführt.
TildeMODEL v2018
Further
details
and
examples
are
given
later
in
the
report.
Weitere
Details
und
Beispiele
werden
weiter
unten
aufgeführt.
TildeMODEL v2018