Übersetzung für "Example to follow" in Deutsch
The
policy
of
the
Berlusconi
government
cannot
be
accepted
as
the
example
to
follow.
Die
Politik
der
Regierung
Berlusconi
kann
hier
nicht
als
Vorbild
genommen
werden.
Europarl v8
From
this
point
of
view
I
think
that
the
model
of
guilds
is
an
example
to
follow.
Das
Prinzip
der
Gesellenzeit
scheint
mir
hier
durchaus
nachahmenswert
zu
sein.
Europarl v8
I
think
that
is
a
very
good
example
to
follow.
Ich
halte
das
für
ein
sehr
gutes
und
nachahmenswertes
Beispiel.
Europarl v8
That
is
a
good
example
for
all
to
follow.
Das
ist
ein
gutes
Beispiel,
dem
sich
alle
anschließen
sollten.
Europarl v8
Future
presidencies
should
take
that
as
an
example
to
follow.
Künftige
Präsidentschaften
sollten
sich
daran
ein
Beispiel
nehmen.
Europarl v8
Is
this
the
example
we
wish
to
follow?
Ist
dies
das
Beispiel,
dem
wir
folgen
wollen?
Europarl v8
These
responsible
organisations
are
setting
an
example
for
others
to
follow,
and
I
am
grateful
to
them."
Diese
verantwortungsbewussten
Organisationen
geben
ein
nachahmenswertes
Beispiel
ich
danke
ihnen
dafür.“
TildeMODEL v2018
These
responsible
organisations
are
setting
an
example
for
others
to
follow."
Diese
verantwortungsbewussten
Organisationen
gehen
mit
gutem
Beispiel
voran.“
TildeMODEL v2018
We
set
an
example
for
others
to
follow.
Wir
geben
anderen
ein
Beispiel,
die
uns
folgen.
OpenSubtitles v2018
A
good
example
to
follow
would
be
that
of
China.
Ein
gutes,
nachahmenswertes
Beispiel
wäre
China.
EUbookshop v2
Nature
gives
us
this
wonderful
example
to
follow.
Die
Natur
gibt
uns
da
ein
wunderbares
Beispiel,
wunderbar.
ParaCrawl v7.1
He
was
an
example
to
follow
in
every
aspect
of
life.
Er
war
in
jeder
Hinsicht
ein
Vorbild.
ParaCrawl v7.1
Would
this
not
be
the
example
to
follow?
Sollte
das
nicht
ein
nachahmenswertes
Beispiel
sein?
ParaCrawl v7.1
So
that's
the
example
we
need
to
follow.
Das
ist
das
Beispiel,
dem
wir
zu
folgen
haben.
ParaCrawl v7.1
But
there
was
no
prior
example
to
follow
for
how
to
build
the
shoes.
Aber
es
gab
kein
vorheriges
Beispiel
für
die
Herstellung
der
Schuhe.
ParaCrawl v7.1
The
family
and
her
house
are
an
example
for
many
to
follow.
Die
Familie
und
ihr
Haus
sind
ein
Vorbild
für
viele.
ParaCrawl v7.1
This
attitude
is
truly
an
example
to
follow.
Diese
Haltung
ist
wirklich
ein
Vorbild.
ParaCrawl v7.1
The
world
has
become
their
best
example
to
follow.
Die
Welt
ist
zum
besten
Modell
geworden,
das
sie
befolgen
sollen.
ParaCrawl v7.1
But
He
was
nevertheless
baptized
to
give
us
an
example
to
follow.
Aber
er
ließ
sich
taufen,
um
uns
ein
Beispiel
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Swiss
clothing
company
Switcher
is
regarded
as
an
example
to
follow
for
the
world
textile
industry.
Die
T-Shirts
der
Firma
Switcher
gelten
als
Vorbild
für
die
weltweite
Textilindustrie.
ParaCrawl v7.1
Become
a
good
example
for
them
to
follow!
Werden
Sie
ein
gutes
Beispiel
für
sie!
ParaCrawl v7.1