Übersetzung für "Evolutionary history" in Deutsch
Scientists
have
a
lot
of
theories
rooted
in
our
evolutionary
history.
Forscher
haben
dazu
viele
Theorien,
die
auf
unserer
Evolutionsgeschichte
beruhen.
TED2020 v1
But
there
are
ways
in
which
our
evolutionary
history
can
really
trip
us
up.
Doch
gibt
es
Wege,
in
denen
uns
unsere
Evolutionsgeschichte
wirklich
stolpern
lässt.
TED2020 v1
We've
spent
most
of
our
evolutionary
history
in
small
groups.
Wir
haben
den
Großteil
unserer
Evolutionsgeschichte
in
kleinen
Gruppen
verbracht.
TED2020 v1
Now,
I
tried
to
suture
together
a
dinosaur
evolutionary
history
Ich
habe
versucht,
die
Evolutionsgeschichte
der
Dinosaurier
darzustellen,
ParaCrawl v7.1
The
museum
also
presents
the
evolutionary
history
of
the
area
around
Kempten.
Dargestellt
wird
auch
die
Entstehungsgeschichte
des
Raums
um
Kempten.
ParaCrawl v7.1
It's
precisely
the
recent
evolutionary
history
of
the
fishes
that
is
interesting
for
future
research.
Gerade
die
junge
Entstehungsgeschichte
der
Fische
ist
interessant
für
die
zukünftige
Forschung.
ParaCrawl v7.1
Phylogeny
is
the
representation
of
the
evolutionary
history
and
relationships
between
groups
of
organisms.
Phylogenese
ist
die
Darstellung
der
Evolutionsgeschichte
und
der
Verhältnisse
zwischen
Gruppen
Organismen.
ParaCrawl v7.1
Its
relationship
among
birds
is
as
unclear
as
its
evolutionary
history.
Seine
Verwandtschaftsverhältnisse
unter
den
Vögeln
sind
ebenso
ungeklärt,
wie
seine
Evolutionsgeschichte.
ParaCrawl v7.1
This
would
shed
more
light
on
the
evolutionary
history
of
the
Moon.
Das
würde
die
Entstehungsgeschichte
des
Mondes
weiter
erhellen.
ParaCrawl v7.1
Does
500
million
years
of
evolutionary
history
of
a
real
brain
allow
itself
to
be
reconstructed?
Lassen
sich
500
Millionen
Jahre
Evolutionsgeschichte
an
einem
echten
Gehirn
nachvollziehen?
ParaCrawl v7.1
Midges
in
a
heat-based
test
of
endurance
–
evolutionary
history
determines
adaptability
to
high
temperatures...
Mücken
im
Hitze-Härtetest
–
Evolutionsgeschichte
bestimmt
Anpassungsfähigkeit
an
hohe
Temperaturen...
ParaCrawl v7.1
Until
recently,
practically
nothing
about
the
evolutionary
history
of
this
bird
was
known.
Bis
vor
kurzem
war
die
Evolutionsgeschichte
dieser
Vögel
nahezu
unbekannt.
ParaCrawl v7.1
Can
anyone
imagine
an
evolutionary
history
for
this
little
fish?
Kann
sich
irgend
jemand
eine
Evolutionsgeschichte
für
diesen
kleinen
Fisch
vorstellen?
ParaCrawl v7.1
The
evolutionary
history
of
algae
is
manifold.
Die
Entstehungsgeschichte
der
Algen
ist
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
In
evolutionary
history,
nothing
happens
without
a
reason.
In
der
Evolutionsgeschichte
passiert
nichts
ohne
Grund.
ParaCrawl v7.1
The
analyses
provide
even
more
information
on
the
evolutionary
history
of
the
unusual
body.
Die
Analysen
bieten
auch
weitere
Hinweise
auf
die
Entstehungsgeschichte
des
außergewöhnlichen
Körpers.
ParaCrawl v7.1