Übersetzung für "Ever-tighter" in Deutsch

Some evidence shows that ever-tighter rhythms of work are affecting job quality.
Einige Anzeichen sprechen dafür, dass ein immer höheres Arbeitstempo zu Lasten der Arbeitsplatzqualität geht.
TildeMODEL v2018

You co-created the world, contributed and densified, and knitted an ever-tighter mesh.
Ihr habt die Welt miterschaffen, mitgestaltet, mitverfestigt und die Maschen immer enger gestrickt.
ParaCrawl v7.1

However, in many of these ports the handling of conventional general cargo has to contend with ever-tighter handling space as more and more square metres of terminal space are used for container transhipment.
Allerdings steht in vielen dieser Häfen für den Umschlag von Stückgut immer weniger Platz zur Verfügung, da mehr und mehr Terminalfläche für das Umladen von Containern benötigt wird.
EUbookshop v2