Übersetzung für "European idea" in Deutsch
This
has
to
do
with
accepting
the
European
idea.
Das
hat
etwas
mit
der
Akzeptanz
der
europäischen
Idee
zu
tun.
Europarl v8
This
puts
the
European
idea
at
risk
and
allows
narrow-minded
nationalism
to
gain
ground.
Die
europäische
Idee
wird
dadurch
gefährdet,
und
bornierte
Nationalismen
gewinnen
an
Boden.
Europarl v8
The
worries
that
some
people
are
expressing
about
the
future
of
the
European
idea
convince
no
one.
Die
von
einigen
über
die
Zukunft
des
europäischen
Gedankens
geäußerten
Sorgen
überzeugen
niemanden.
Europarl v8
What
is
information
about
the
‘European
idea’?
Was
sind
Informationen
über
die
„europäische
Idee“?
Europarl v8
A
fine
concept,
whereby
the
European
idea
is
spread.
Das
ist
eine
hervorragende
Idee,
bei
der
der
europäische
Gedanke
verbreitet
wird.
Europarl v8
It
is
a
crime
against
the
true
European
idea.
Sie
ist
ein
Vergehen
gegen
die
wahre
europäische
Idee.
Europarl v8
For
the
European
Union,
the
idea
of
a
partnership
with
Africa
is
not
new.
Für
die
Europäische
Union
ist
die
Idee
einer
Partnerschaft
mit
Afrika
nicht
neu.
TildeMODEL v2018
Ireland
remains
completely
committed
to
the
European
idea.
Irland
steht
nach
wie
vor
voll
und
ganz
hinter
der
europäischen
Idee.
Europarl v8
The
Christian-Democrats
are
among
the
pioneers
of
the
European
idea.
Die
Christdemokraten
gehören
zu
den
Pionieren
des
europäischen
Gedankens.
EUbookshop v2